Cedar Avenue — Running Home songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Running Home" van Cedar Avenue.

Songteksten

I’m sure that you will
But you never do just like you say
I’m coming home today to a place I’ve never been
And if I find my way will you greet me with a kiss?
You cry like a child but you kiss like a sinner
I’m coming home to you either way
And when these wings begin to weather
I’m running home to you like a child
I’m sure that you will
But you never listen like you say
Will you make some awful sound?
All around yourself
All around
We’re all pleasantly tongued but poised to kill
The demons that we made remain still
I think it’s time I permanently jettison
You cry like a child but you kiss like a sinner
I’m coming home to you either way
Oh, you cry like a child but you kiss like a sinner
I’m coming home to you either way
And when these wings begin to weather
I’m running home to you like a child

Songtekstvertaling

Dat Weet ik zeker.
Maar je doet nooit wat je zegt.
Ik kom vandaag thuis naar een plek waar ik nog nooit ben geweest.
En als ik mijn weg vind, begroet je me dan met een kus?
Je huilt als een kind maar je kust als een zondaar
Ik kom hoe dan ook naar huis.
En als deze vleugels beginnen te weer
Ik ren naar huis als een kind.
Dat Weet ik zeker.
Maar je luistert nooit zoals je zegt.
Wil je een vreselijk geluid maken?
Overal om je heen
Rondom
We zijn allemaal vriendelijk, maar klaar om te doden.
De demonen die we gemaakt hebben, blijven stil liggen.
Ik denk dat het tijd is dat ik permanent van boord ga.
Je huilt als een kind maar je kust als een zondaar
Ik kom hoe dan ook naar huis.
Oh, je huilt als een kind maar je kust als een zondaar
Ik kom hoe dan ook naar huis.
En als deze vleugels beginnen te weer
Ik ren naar huis als een kind.