Cecile — When You're Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When You're Gone" van Cecile.
Songteksten
Don’t want you to leave my arms baby
Nooooo
Noooo
And I don’t want you to go
I don’t want you to go Cause it hurts me when you leave
Wonder if this is how she feels hey
I cry a river
Flowing flowing flowing flowing when you
Say you going
Oh this can’t go on Boy you fantastic, boy you’re marvelous,
Your positions got me delirious
Damn I fell for you
There’s no breaking up Don’t wanna share you,
But if I must I must
So
I’m gonna love you when you’re here with me And love you when you’re gone (gone)
Situation’s so wrong
But babe the love is so strong
Enough to love you when you’re here with me And love you when you’re gone (gone)
To another girl’s arms
I deserve better
But baby better makes me sad by you
Gimme pleasure
So I’ll keep holding on They say love is blind
Well it must be Cause I can’t see you
Being without me If you don’t leave her
I’ll be staying
That’s the way love goes
Sometimes you’re sharin'
Ohhhhhhhh
I’m gonna love you when you’re here with me And love you when you’re gone (gone)
Situation’s so wrong
But babe the love is so strong
Enough to love you when you’re here with me And love you when you’re gone (gone)
To another girl’s arms
And I don’t know who you’ll choose
Somebody’s gotta win
Somebody’s gotta lose
And I don’t know just what you do And who decides to stay and who will walk away
Boy you fantastic, boy you’re marvelous,
Your positions got me delirious
Damn I fell for you
There’s no breaking up Don’t wanna share you, but if I must I must
So
I’m gonna love you when you’re here with me And love you when you’re gone (gone)
Situation’s so wrong
But babe the love is so strong
Enough to love you when you’re here with me And love you when you’re gone (gone)
To another girl’s arms
To another girl’s arms
Songtekstvertaling
Ik wil niet dat je mijn armen verlaat.
Nee.
Nee.
En Ik wil niet dat je gaat.
Ik wil niet dat je gaat, want het doet pijn als je weggaat.
Ik vraag me af of ze zich zo voelt.
Ik huil een rivier
Stromend water wanneer jullie zijn
Zeg dat je gaat.
Je bent geweldig.,
Door jouw positie ijl ik.
Verdomme, ik ben voor je gevallen.
Er is geen breuk. Ik wil je niet delen.,
Maar als ik moet ...
Dus
Ik ga van je houden als je hier bij mij bent en van je houdt als je weg bent.)
De situatie is zo verkeerd.
Maar schat de liefde is zo sterk
Genoeg om van je te houden als je hier bij mij bent en van je houdt als je weg bent.)
Naar de armen van een ander meisje
Ik verdien beter.
Maar baby maakt me beter verdrietig door jou
Geef me plezier.
Dus ik blijf volhouden ze zeggen dat liefde blind is
Dat zal wel, want ik kan je niet zien.
Zonder mij zijn als je haar niet verlaat.
Ik blijf.
Zo gaat de liefde.
Soms ben je aan het delen.
Ohhhhhhhhh
Ik ga van je houden als je hier bij mij bent en van je houdt als je weg bent.)
De situatie is zo verkeerd.
Maar schat de liefde is zo sterk
Genoeg om van je te houden als je hier bij mij bent en van je houdt als je weg bent.)
Naar de armen van een ander meisje
En ik weet niet wie je kiest.
Iemand moet winnen.
Iemand moet verliezen.
En ik weet niet precies wat je doet en wie besluit te blijven en wie zal weglopen
Je bent fantastisch, jongen je bent geweldig.,
Door jouw positie ijl ik.
Verdomme, ik ben voor je gevallen.
Het is niet uit te maken dat ik je niet wil delen, maar als ik moet ...
Dus
Ik ga van je houden als je hier bij mij bent en van je houdt als je weg bent.)
De situatie is zo verkeerd.
Maar schat de liefde is zo sterk
Genoeg om van je te houden als je hier bij mij bent en van je houdt als je weg bent.)
Naar de armen van een ander meisje
Naar de armen van een ander meisje