Cecile — Cheaters Revenge songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cheaters Revenge" van Cecile.

Songteksten

Lord I don’t wanna cheat on my boyfriend
But as far as i can see he’s cheating on me Lord I don’t wanna cheat on my boyfriend
But lord since you can’t stop him from cheating
wait til him left di yard, is a next man a come in yah
Just wait til him left di yard
A wah dah boy yah tek mi fa
A wah do dem, eeh eeh
Listen to di situation
Mi have my man but him a cheat wid a next gal
Him swear pon di cross say a me one
him nuh know say mi know, but i got the information
why should I stay home and cry
You tek mi fi fool, while am faithful to you
A next gal you a do, while am waiting for you
How you fi do dat, you too dam rude
Lord I don’t wanna cheat on my boyfriend
But as far as i can see he’s cheating on me Lord I don’t wanna cheat on my boyfriend
But lord since you can’t stop him from cheating
wait til him left di yard, is a next man a come in yah
Just wait til him left di yard
A wah dah boy yah tek mi fa
A wah do dem, yow
A good woman don’t want to cheat
But, some a dem man yah a over dweet
Have, Gal after gal, after gal pon di street
We choose to be real, but a nuh like wi nuh caan dweet
We a nuh fool, can’t tek wi fi fool
Disrespect wi nuh tek, wi can gi you bun too
You waan play game, so you wicked and cruel
But I got a big surprise for you
Lord I don’t wanna cheat on my boyfriend
But as far as i can see he’s cheating on me Lord I don’t wanna cheat on my boyfriend
But lord since you can’t stop him from cheating
wait til him left di yard, is a next man a come in yah
Just wait til him left di yard
A wah dah boy yah tek mi fa
A wah do dem

Songtekstvertaling

Heer, Ik wil mijn vriend niet bedriegen.
Maar voor zover ik kan zien bedriegt hij me Heer Ik wil mijn vriend niet bedriegen
Maar Heer, omdat u hem niet kunt stoppen met vals spelen.
wacht tot hij di yard verlaten heeft, is een volgende man in yah
Wacht maar tot hij di yard verlaat.
Een wah dah boy yah tek mi fa
A wah do dem, eeh eeh
Luister naar di situatie
Ik heb mijn man, maar hij is een bedrieger.
Hij zweert pon Di cross zegt Een Ik een
hij weet dat ik het Weet, maar ik heb de informatie.
waarom zou ik thuis blijven en huilen?
Jij tek Mi fi dwaas, terwijl ik je trouw ben
Een volgende meid die je een beurt geeft, terwijl ik op je wacht.
Hoe je dat doet, je bent te onbeschoft.
Heer, Ik wil mijn vriend niet bedriegen.
Maar voor zover ik kan zien bedriegt hij me Heer Ik wil mijn vriend niet bedriegen
Maar Heer, omdat u hem niet kunt stoppen met vals spelen.
wacht tot hij di yard verlaten heeft, is een volgende man in yah
Wacht maar tot hij di yard verlaat.
Een wah dah boy yah tek mi fa
A wah do dem, yow
Een goede vrouw wil niet vals spelen.
Maar, sommige een dem man yah a over dweet
Heb, Gal na gal, na gal pon Di street
We kiezen ervoor om echt te zijn, maar een nuh als wi Nuh caan dweet
We zijn een Nuh dwaas, kan niet wi fi gek
Disrespect met nuh tek, ik kan je ook een broodje geven.
Je waagt het spel, dus je bent gemeen en wreed
Maar ik heb een grote verrassing voor je.
Heer, Ik wil mijn vriend niet bedriegen.
Maar voor zover ik kan zien bedriegt hij me Heer Ik wil mijn vriend niet bedriegen
Maar Heer, omdat u hem niet kunt stoppen met vals spelen.
wacht tot hij di yard verlaten heeft, is een volgende man in yah
Wacht maar tot hij di yard verlaat.
Een wah dah boy yah tek mi fa
A wah do dem