Cecil Taylor — Lazy Afternoon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lazy Afternoon" van Cecil Taylor.
Songteksten
It’s a lazy afternoon
All the beetle bugs are zooming
And the tulip treas are blooming
and there’s not another human in view
but us two
It’s a lazy afternoon
and the farmer does his reaping
in the meadow cows are creeping
and the speckled trout are leaping up street
as they do.
A fat pink cloud
hangs over the hill un folding like a rose
you can take my hand and sit real still
you can hear the grass as it grows.
repeat the «A»
Songtekstvertaling
Het is een luie middag.
Alle kever bugs zoomen
En de tulpreas bloeien
en er is geen ander mens in zicht
maar wij twee
Het is een luie middag.
en de Boer doet zijn oogst
in de weide kruipen koeien
en de gespikkelde forel springt op straat
zoals ze doen.
Een dikke roze wolk
hangt over de heuvel en vouwt als een roos
je kunt mijn hand pakken en heel stil zitten.
je kunt het gras horen als het groeit.
herhaal de " A»