Cece Winans — Say A Prayer (Key-D-F Premiere Performance Plus) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Say A Prayer (Key-D-F Premiere Performance Plus)" van Cece Winans.

Songteksten

I still remember the nights
When there was darkness in my life
But then You came
Something deep inside me changed
And now I pray
I started to trust without fear
Knowing You’d hold me through the tears
Because of You
I’ve learned there’s nothing love can’t do
So hear me pray
Just a little help is all we need
Just a little help is all we need
Just a little light we can see
Just a little faith leads the way
For everyone who’s falling in love
For every child that needs a touch
For all of the hopes and dreams that we share
And for the hearts that cry tonight, I’ll say a prayer
How can one voice be heard?
I’ve got to tell the whole wide world
How much You care
'Cause no one has to walk alone
So hear me pray
Just a little help is all we need
Just a little help is all we need
Just a little light
Just a little light we can see
Just a little faith leads the way
For everyone who’s falling in love
For every child that needs a touch
For all of the hopes and dreams that we share
And for the hearts that cry tonight, I’ll say a prayer
I’ll close my eyes
While I’m down on my knees
It gives me courage to believe
So I’ll keep on believing, and I’ll keep on believing, yeah
For everyone who’s falling in love
Everyone
For every child that needs a touch
For all of the hopes and dreams that we share
And for the hearts that cry tonight
For everyone who’s falling in love
For every child that needs a touch
For all of the hopes and dreams that we share
And for the hearts that cry tonight
For everyone who’s falling in love
For every child that needs a touch
For all of the hopes and dreams that we share
And for the hearts that cry tonight, I’ll say a prayer
I’ll say a prayer
I’ll say a prayer
I’ll say a prayer
Hearts that cry
I’ll say
I’ll say a prayer

Songtekstvertaling

Ik herinner me de nachten nog.
Toen er duisternis in mijn leven was
Maar toen kwam je
Er veranderde iets diep in me.
En nu bid ik
Ik begon te vertrouwen zonder angst.
Wetende dat je me door de tranen heen zou houden
Door jou.
Ik heb geleerd dat liefde niets kan doen.
Dus hoor me bidden
Een beetje hulp is alles wat we nodig hebben.
Een beetje hulp is alles wat we nodig hebben.
Gewoon een beetje licht dat we kunnen zien
Een beetje vertrouwen leidt de weg.
Voor iedereen die verliefd wordt
Voor elk kind dat een aanraking nodig heeft
Voor alle hoop en dromen die we delen
En voor de harten die vanavond huilen, zal ik een gebed zeggen
Hoe kan één stem gehoord worden?
Ik moet het de hele wereld vertellen.
Hoeveel je om me geeft
Want niemand hoeft alleen te lopen .
Dus hoor me bidden
Een beetje hulp is alles wat we nodig hebben.
Een beetje hulp is alles wat we nodig hebben.
Een beetje licht.
Gewoon een beetje licht dat we kunnen zien
Een beetje vertrouwen leidt de weg.
Voor iedereen die verliefd wordt
Voor elk kind dat een aanraking nodig heeft
Voor alle hoop en dromen die we delen
En voor de harten die vanavond huilen, zal ik een gebed zeggen
Ik doe m ' n ogen dicht.
Terwijl ik op mijn knieën zit
Het geeft me moed om te geloven
Dus Ik zal blijven geloven, en Ik zal blijven geloven, Ja
Voor iedereen die verliefd wordt
Iedereen
Voor elk kind dat een aanraking nodig heeft
Voor alle hoop en dromen die we delen
And for the hearts that cry tonight
Voor iedereen die verliefd wordt
Voor elk kind dat een aanraking nodig heeft
Voor alle hoop en dromen die we delen
And for the hearts that cry tonight
Voor iedereen die verliefd wordt
Voor elk kind dat een aanraking nodig heeft
Voor alle hoop en dromen die we delen
En voor de harten die vanavond huilen, zal ik een gebed zeggen
Ik zal bidden.
Ik zal bidden.
Ik zal bidden.
Harten die huilen
Zeg dat wel.
Ik zal bidden.