Cece Peniston — Looking For A Love That's Real songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Looking For A Love That's Real" van Cece Peniston.
Songteksten
I know you’re looking for a love that’s real
And if you let me take you there, I will
If it’s ecstacy you want, just chill
And if you let me take you there, I will
Boy I’ve been thinkin'
That I might let you in
So if you’re ready
Then take my hand and let’s begin
You need a woman
Not a temporary thing
Someone who’s gonna love you
Right up until the end
BRIDGE:
And now I’m in love strong 'til I go
And I don’t know what this is fo'
And if you do, please let me know
Before I go out of my mind
I want you, I need you, I really love you
I trust you, I believe in you
Don’t fight this feeling
I’m in the mood again
I’d be so happy
If you decide to let me in
You got me goin'
Where I never been before
And now I’m wanting you
Baby more and more
BRIDGE
Oh baby, I’m not over you
I’ve been hit by love
I got a crazy, crazy love
I know you’re looking
For a love that’s real
Everytime I see your face, babe
All I wanna do is chill
If you let me
Could it be I’m falling in love with you?
Can’t you see the things you to do me?
Songtekstvertaling
Ik weet dat je op zoek bent naar een liefde die echt is.
En als ik je erheen mag brengen, zal ik dat doen.
Als het extase is wat je wilt, doe dan rustig.
En als ik je erheen mag brengen, zal ik dat doen.
Ik heb nagedacht.
Dat ik je binnen zou laten
Dus als je er klaar voor bent
Pak dan mijn hand en laten we beginnen
Je hebt een vrouw nodig.
Geen tijdelijk iets.
Iemand die van je gaat houden
Tot het einde
BRUG:
En nu ben ik verliefd sterk tot ik ga
En ik weet niet wat dit is.
En als je dat doet, laat het me dan weten.
Voordat ik gek word.
Ik wil je, Ik heb je nodig, Ik hou echt van je
Ik vertrouw je, ik geloof in je.
Vecht niet tegen dit gevoel.
Ik ben weer in de stemming.
Ik zou zo blij zijn.
Als je besluit me binnen te laten
Je hebt me te pakken.
Waar ik nog nooit ben geweest
En nu wil ik jou.
Baby meer en meer
BRUG
Ik ben nog niet over je heen.
Ik ben geraakt door de liefde
Ik heb een gekke, gekke liefde
Ik weet dat je zoekt.
Voor een liefde die echt is
Elke keer als ik je gezicht zie, schat
Ik wil alleen maar relaxen.
Als je me toestaat
Zou het kunnen dat ik verliefd op je word?
Zie je niet wat je voor me doet?