Ceca Raznatovic — Znam songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Znam" van Ceca Raznatovic.
Songteksten
Miscellaneous
Znam
Dah na staklu kao magla
Vrhom prsta pesma draga
I na kraju slova tvoga imena
Srce kuca tika — taka
Ulica je puna mraka
Ja bih nocas samo tebe ljubila
Veruj suze necu kriti
To sto bude to ce biti
Nema nade kad se ladje potope
Jer za mene samo ti si Tebi plove moje misli
Kad na satu kazaljke se poklope
Znam nema nade, znam idu zime
Samo nocas da sam tvoja, pa zauvek ostavi me Znam sve ce proci, znam nikad vise
Jer te tvoje crne oci, nose meni vecne kise
Dah na staklu kao magla
Vrhom prsta pesma draga
I na kraju slova tvoga imena
Srce kuca tika — taka
Ulica je puna mraka
Ja bih nocas samo tebe ljubila
Veruj suze necu kriti
To sto bude to ce biti
Nema nade kad se ladje potope
Jer za mene samo ti si Tebi plove moje misli
Kad na satu kazaljke se poklope
Znam nema nade, znam idu zime
Samo nocas da sam tvoja, pa zauvek ostavi me Znam sve ce proci, znam nikad vise
Jer te tvoje crne oci, nose meni vecne kise
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Ik weet het.
De adem op het glas is als een mist
The tip of the finger song dear
En aan het einde van de letter van uw naam
Hart klopt TIKA-Taka
De straat is vol duisternis.
Ik zou je ' s nachts gekust hebben.
Geloof me, Ik zal me niet verstoppen.
Wat het ook is, het zal
Er is geen hoop dat de boot zal zinken
Want voor mij ben jij de enige die door mijn hoofd zweeft.
Met de wijzers van de klok mee
Ik weet dat er geen hoop is, Ik weet dat de winters komen.
Alleen vandaag ben ik van jou, dus laat me met rust, Ik weet dat het voorbij zal gaan, Ik weet dat het nooit meer zal gebeuren.
Omdat je zwarte ogen me eeuwige leden dragen.
De adem op het glas is als een mist
The tip of the finger song dear
En aan het einde van de letter van uw naam
Hart klopt TIKA-Taka
De straat is vol duisternis.
Ik zou je ' s nachts gekust hebben.
Geloof me, Ik zal me niet verstoppen.
Wat het ook is, het zal
Er is geen hoop dat de boot zal zinken
Want voor mij ben jij de enige die door mijn hoofd zweeft.
Met de wijzers van de klok mee
Ik weet dat er geen hoop is, Ik weet dat de winters komen.
Alleen vandaag ben ik van jou, dus laat me met rust, Ik weet dat het voorbij zal gaan, Ik weet dat het nooit meer zal gebeuren.
Omdat je zwarte ogen me eeuwige leden dragen.