Чебоза — Закрой мне глаза songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Закрой мне глаза" van Чебоза.

Songteksten

Люди воруют счастье,
Закрыты навсегда окна,
Открыты у всех двери.
И кто-то умрет напрасно,
Но успеет поджечь нам стены
И успеет закрыть нам двери.
И кто-то мне выкрутит громкость,
Кто-то выдернет провод,
Пора бы забить тревогу
И полетят во всех осколки
От разбитого во мне сердца
Навсегда закрой мне глаза!
Закрой мне глаза
Закрой мне глаза
И всё происходит по кругу,
И звёзды падают чаще,
Но ими становятся реже.
Земля потеряла героев.
Деревьям плевать на небо,
А небу плевать на звезды.
И мысли летят куда-то,
Сквозь тело проехал поезд,
В поезде было пусто.
И рушится все сознанье,
Магнитофон зажевал мою плёнку
Навсегда закрой мне глаза
Закрой мне глаза
Закрой мне глаза

Songtekstvertaling

Mensen stelen geluk,
Ramen zijn voor altijd gesloten,
Iedereen zijn deur is open.
En iemand zal voor niets sterven.,
Maar het zal tijd hebben om onze muren in brand te steken.
En hij heeft tijd om onze deuren te sluiten.
En iemand zal het volume voor me opvoeren.,
Iemand zal de draad trekken.,
Het is tijd om alarm te slaan.
En zal vliegen in alle fragmenten
Van een gebroken hart in mij
Sluit mijn ogen voor altijd!
Sluit mijn ogen
Sluit mijn ogen
En alles gebeurt in een cirkel.,
En de sterren vallen vaker,
Maar ze komen steeds minder vaak voor.
De aarde heeft haar helden verloren.
Bomen geven niet om de lucht,
En de hemel geeft niet om de sterren.
En gedachten vliegen ergens heen.,
Een trein passeerde het lichaam,
De trein was leeg.
En al het bewustzijn stort in.,
De cassetterecorder kauwde op mijn band.
Doe mijn ogen voor altijd dicht.
Sluit mijn ogen
Sluit mijn ogen