Чё Морале — Девочка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Девочка" van Чё Морале.
Songteksten
Без особых затей буду думать о ней,
Понарошку и по-настоящему.
Без таких как она — и весна не весна,
А красивая бумажка, блестящая.
Я за ней побегу, весь мир вверх дном переверну.
В такой прекрасной нездоровой эйфории.
Может быть я взлечу, может быть пойду ко дну,
Не знаю точно — или, или
А у этой девочки острые коленочки,
А у этой девочки зеленые глаза,
А у этой девочки на чулочках стрелочки
И, увидев раз ее, позабыть нельзя.
Подожди, не торопись, такая штука эта жизнь,
Еще вчера ты был с ней незнаком,
А сегодня она глазами девочки из сна,
Глядит влюбленно, и сбывается тот сон.
Жить будет тот, кто и не жил,
Пить станет тот, кто и не пил,
И радость есть, конечно же, на свете.
За поворотом новый день, а я опять бегу за ней
Задать вопрос, а вдруг она ответитю
А у этой девочки острые коленочки,
А у этой девочки зеленые глаза,
А у этой девочки на чулочках стрелочки
И, увидев раз ее, позабыть нельзя.
А у этой девочки острые коленочки,
А у этой девочки зеленые глаза,
А у этой девочки на чулочках стрелочки
И, увидев раз ее, позабыть нельзя.
А у этой девочки острые коленочки,
А у этой девочки зеленые глаза,
А у этой девочки на чулочках стрелочки
И, увидев раз ее, позабыть нельзя.
Songtekstvertaling
Ik zal zonder al te veel gedoe aan haar denken.,
Doen alsof en echt.
Zonder haar-en de lente is niet Lente,
Een prachtig stukje papier, glanzend.
Ik zal achter haar aan rennen, de hele wereld op zijn kop zetten.
In zo ' n mooie, ongezonde euforie.
Misschien ga ik naar boven, misschien naar beneden.,
Dat Weet ik niet precies.
En dit meisje heeft scherpe knieën,
En dit meisje heeft groene ogen,
En dit meisje heeft pijlen op haar kousen
En als je het eenmaal ziet, kun je het niet vergeten.
Wacht, neem je tijd, Dit is waar het leven om draait.,
Je kende haar gisteren niet.,
En vandaag is het door de ogen van een meisje uit een droom,
Ziet er verliefd uit, en die droom komt uit.
Degene die niet leefde zal leven.,
En hij die niet drinkt.,
En er is vreugde, natuurlijk, in de wereld.
Een nieuwe dag is om de hoek, en ik ren weer achter haar aan
Stel een vraag, wat als ze antwoordt?
En dit meisje heeft scherpe knieën,
En dit meisje heeft groene ogen,
En dit meisje heeft pijlen op haar kousen
En als je het eenmaal ziet, kun je het niet vergeten.
En dit meisje heeft scherpe knieën,
En dit meisje heeft groene ogen,
En dit meisje heeft pijlen op haar kousen
En als je het eenmaal ziet, kun je het niet vergeten.
En dit meisje heeft scherpe knieën,
En dit meisje heeft groene ogen,
En dit meisje heeft pijlen op haar kousen
En als je het eenmaal ziet, kun je het niet vergeten.