Cazuza — Ideologia songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ideologia" van Cazuza.

Songteksten

Meu partido
É um coracao partido
E as ilusões estao todas perdidas
Os meus sonhos foram todos vendidos
Tao barato que eu nem acredito
Eu nem acredito
Que aquele garoto que ia mudar o mundo
(Mudar o mundo)
Frequenta agora as festas do «Grand Monde»
Meus heróis morreram de overdose
Meus inimigos estao no poder
Ideologia
Eu quero uma pra viver
Ideologia
Eu quero uma pra viver
O meu prazer
Agora é risco de vida
Meu sex and drugs nao tem nenhum rock 'n' roll
Eu vou pagar a conta do analista
Pra nunca mais ter que saber quem sou eu Pois aquele garoto que ia mudar o mundo
(Mudar o mundo)
Agora assiste a tudo em cima do muro
Meus heróis morreram de overdose
Meus inimigos estao no poder
Ideologia
Eu quero uma pra viver
Ideologia
Eu quero uma pra viver

Songtekstvertaling

Mijn feest
Het is een gebroken hart.
En de illusies zijn allemaal verloren
Mijn dromen zijn allemaal verkocht
Zo goedkoop dat ik niet eens geloof
Ik kan het niet geloven.
Die jongen die de wereld zou veranderen.
(De wereld veranderen)
Hij woont nu de partijen van de "Grand Monde" bij.»
Mijn helden stierven aan een overdosis.
Mijn vijanden zijn aan de macht.
Ideologie
Ik wil dat er één blijft leven.
Ideologie
Ik wil dat er één blijft leven.
Graag gedaan.
Nu is het levensbedreigend.
Mijn seks en drugs hebben geen rock ' N ' roll
Ik betaal de rekening van de analist.
Om nooit te hoeven weten wie ik ben omdat die jongen die de wereld zou veranderen
(De wereld veranderen)
Kijk nu naar alles aan de muur.
Mijn helden stierven aan een overdosis.
Mijn vijanden zijn aan de macht.
Ideologie
Ik wil dat er één blijft leven.
Ideologie
Ik wil dat er één blijft leven.