Cazadores — Battles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Battles" van Cazadores.
Songteksten
I’m sinking like a cannonball
Faster than a kiss I fade away
Lost inside your architecture
Hit by a waterfall I wake
She goes running on the West Side
Steps that I can’t trace
My Brooklyn days were such a letdown
Seems I went and lost my way
We go over the line, over the line and dance the night away
Only for now, hold me for now, until the light of day
Sleepwalking through these ancient corridors astray
I’m stronger than the pyramids, bigger than the walls that you defend
We go over the line, over the line and lose our sense of time
If we keep our secrets hidden
Our fingerprints will always tell
We go over the line, over the line and dance the night away
Only for now, hold me for now, until the light of day
In your eyes, in your eyes I see a thousand battles
In your eyes, in your eyes I see a thousand battles
Who do you want to be, what do you want to see
Where do you want to go when the curtain calls
Who do you want to be, what do you want to see
Where do you want to go when it all unfolds
I didn’t want to know, you didn’t want to show
We didn’t want to sleep through these nights alone
I didn’t want to know, you didn’t want to show
We didn’t want to sleep through these nights alone
We go over the line, over the line and dance the night away
Only for now, hold me for now, until the light of day
In your eyes, in your eyes I see a thousand battles
In your eyes, in your eyes I see a thousand battles
Songtekstvertaling
Ik zink als een kanonskogel.
Sneller dan een kus ik vervaag
Verloren in je architectuur
Geraakt door een waterval word ik wakker
Ze rent aan de westkant.
Stappen die ik niet kan traceren
Mijn Brooklyn dagen waren zo ' n teleurstelling.
Het lijkt erop dat ik de weg kwijt ben.
We gaan over de lijn, over de lijn en dansen de nacht weg
Alleen voor nu, hou me vast voor nu, tot het licht van de dag
Slaapwandelen door deze oude gangen op een dwaalspoor
Ik ben sterker dan de piramiden, groter dan de muren die je verdedigt.
We gaan over de lijn, over de lijn en verliezen ons gevoel voor tijd.
Als we onze geheimen verborgen houden
Onze vingerafdrukken zullen altijd vertellen
We gaan over de lijn, over de lijn en dansen de nacht weg
Alleen voor nu, hou me vast voor nu, tot het licht van de dag
In je ogen, in je ogen zie ik duizend gevechten.
In je ogen, in je ogen zie ik duizend gevechten.
Wie wil je zijn, wat wil je zien?
Waar wil je heen als het gordijn roept?
Wie wil je zijn, wat wil je zien?
Waar wil je heen als alles zich ontvouwt?
Ik wilde het niet weten.
We wilden deze nachten niet alleen doorslapen.
Ik wilde het niet weten.
We wilden deze nachten niet alleen doorslapen.
We gaan over de lijn, over de lijn en dansen de nacht weg
Alleen voor nu, hou me vast voor nu, tot het licht van de dag
In je ogen, in je ogen zie ik duizend gevechten.
In je ogen, in je ogen zie ik duizend gevechten.