Cavalar — Watch Me from the Sky songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Watch Me from the Sky" van Cavalar.
Songteksten
In the night when life sounds so quiet
and I just stay on my own
I can still hear your voice
whispering for my love
Is it promises of eternal love
that you want from me? I don’t know
But I can guarantee right now
heaven’s pleasure that’s for sure
Bridge:
You gonna bring me straight to your fire
You gonna tell me your secret desires
You gonna show me all your innocence
To make our love so intense
Chorus:
Watch me from the sky
Your love slipping in mine
So deep it’s getting inside
Oh yeah!
Travelling with no direction
or even a place to stay
My journey’s I’ve been taking alone
no on can change my way
The road’s my destiny
until my doomsday
So, be ready and be prepared
cause now we start to play
(Repeat Bridge and Chorus)
Love me baby drive me crazy
lately I’ll be gone
Love me 'till the end of time
come on let’s get it on
(Repeat Bridge and Chorus)
Songtekstvertaling
In de nacht wanneer het leven zo stil klinkt
en ik blijf alleen.
Ik kan je stem nog steeds horen.
whispering for my love
Belooft het eeuwige liefde
dat je van me wilt? Geen idee.
Maar ik kan het nu garanderen.
het genoegen van de hemel dat is zeker
Brug:
Je brengt me rechtstreeks naar je vuur.
Ga je me je geheime verlangens vertellen?
Je laat me al je onschuld zien.
Om onze liefde zo intens te maken
Chorus:
Kijk naar me vanuit de lucht
Jouw liefde glijdt in de mijne
Zo diep dat het naar binnen gaat.
Oh ja!
Reizen zonder richting
of zelfs een plek om te verblijven
Mijn reis heb ik alleen genomen
nee kan mijn weg veranderen
De weg is mijn lot
tot mijn dag des oordeels
Dus, wees klaar en wees voorbereid
want nu gaan we spelen.
(Herhaal Bridge en refrein)
Love me baby maak me gek
de laatste tijd ben ik weg.
Hou van me tot het einde der tijden
kom op, aan de slag.
(Herhaal Bridge en refrein)