Caution Cat — Perfect Disaster songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perfect Disaster" van Caution Cat.

Songteksten

You could be my perfect disaster
Pushin' me over my ledge
Hurricanes and tragic thunder
Stay away from her ledge.
Blowin' out all of my windows
Wreakin' havoc on my head
Tidal waves and early graves
Jammin' on to your bed.
But I’m afraid to lose you now (you're a perfect disaster)
Cos I’m not ready to go
I’m afraid to lose you now (you're a perfect disaster)
Cos I’m ready to race, you’re in control
You could be the perfect invention
To pull apart every earthquake
Collectin' clouds, I scream too loud
Pushin' all of these flood walls
I’m afraid to lose you now (you're a perfect disaster)
Cos I’m not ready to go
I’m afraid to lose you now (you're a perfect disaster)
Cos I’m ready to know
I’m afraid to lose you now (you're a perfect disaster)
Cos I’m not ready to go
I’m afraid to lose you now (you're a perfect disaster)
Cos I’m ready to go -- it’s not really true.
You could be my perfect disaster
You could be my perfect disaster
You could be my perfect disaster
You could be my perfect disaster

Songtekstvertaling

Je zou mijn perfecte ramp kunnen zijn.
Me over mijn rand duwen
Orkanen en tragische donder
Blijf uit haar buurt.
Al mijn ramen uitblazen
Een ravage aanrichten op m' n hoofd.
Vloedgolven en vroege graven
Op je bed jammen.
Maar ik ben bang om je nu te verliezen.)
Want ik ben nog niet klaar om te gaan.
Ik ben bang om je nu te verliezen.)
Want ik ben klaar om te racen, jij hebt de controle.
Je zou de perfecte uitvinding kunnen zijn.
Om elke aardbeving uit elkaar te halen
Wolken verzamelen, Ik schreeuw te hard
Duw al deze overstromingsmuren
Ik ben bang om je nu te verliezen.)
Want ik ben nog niet klaar om te gaan.
Ik ben bang om je nu te verliezen.)
Want ik ben klaar om te weten
Ik ben bang om je nu te verliezen.)
Want ik ben nog niet klaar om te gaan.
Ik ben bang om je nu te verliezen.)
Want ik ben klaar om te gaan ... het is niet echt waar.
Je zou mijn perfecte ramp kunnen zijn.
Je zou mijn perfecte ramp kunnen zijn.
Je zou mijn perfecte ramp kunnen zijn.
Je zou mijn perfecte ramp kunnen zijn.