Cauldron — I Confess songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Confess" van Cauldron.

Songteksten

It always seems so easy to tell another lie
Convince myself that you would always give me one more try
You’re always there but not this time
I don’t know what to do
So many times I wanted to say these words to you
I confess
I’ve been wrong a million times
If there’s any way to make things right
A million times I’d lie
But now that it’s over, I confess!
I would have told you long ago
But you always turn away
You swore you’d never say goodbye
But I knew you wouldn’t stay
I’ve asked for second chances
And you were always there
Now you’re gone, I stand alone
Drowning in despair
I confess
I’ve been wrong a million times
Now there is no way to make things right
A million times I’ve tried
Now it’s over
I confess
I’ve been wrong a million times
If there’s anyway to make things right
Believe me I will lie
I confess
Now it’s my turn to tell the lies
There’s a million ways to pay you back
Believe me I will try
I confess

Songtekstvertaling

Het lijkt altijd zo makkelijk om een andere leugen te vertellen.
Mezelf ervan overtuigen dat je me altijd nog één kans zou geven.
Je bent er altijd, maar deze keer niet.
Ik weet niet wat ik moet doen.
Zo vaak wilde ik deze woorden tegen je zeggen.
Ik beken.
Ik heb me een miljoen keer vergist.
Als er een manier is om het goed te maken
Een miljoen keer zou ik liegen.
Maar nu het voorbij is, beken ik!
Ik had het je lang geleden al verteld.
Maar je wendt je altijd af
Je zwoer dat je nooit afscheid zou nemen.
Maar ik wist dat je niet zou blijven.
Ik heb om een tweede kans gevraagd.
En jij was er altijd.
Nu je weg bent, sta ik alleen.
Verdrinken in wanhoop
Ik beken.
Ik heb me een miljoen keer vergist.
Nu is er geen manier om het goed te maken.
Een miljoen keer heb ik geprobeerd
Nu is het voorbij.
Ik beken.
Ik heb me een miljoen keer vergist.
Als er toch iets is om het goed te maken
Geloof me, Ik zal liegen.
Ik beken.
Nu is het mijn beurt om de leugens te vertellen.
Er zijn miljoenen manieren om je terug te betalen.
Geloof me, Ik zal het proberen.
Ik beken.