Cauet — La fin du monde songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La fin du monde" van Cauet.
Songteksten
Comme l’on predit les mayas
Dans quelques jours c’est la loose
Toi et moi on s’ras plus là
J’vais tout envoyer balader
A commencer par la belle mere
Et son renard empayé
que j’lui ai mis dans l’derriere
J’ai envoyé chier ma femme Christine
Ensuite, je me suis tapé la voisine
Et puis une autre voisine
et encore une autre voisine
Dans la foulé je me suis meme tapé ma cousine
Je m’en fous de tout
je fais des choses immondes
Parce que dans quelques jours
c’est la fin du monde
c’est la fin du monde (X2)
C’est la fin…
Ouais c’est la fin du monde
C’est la fin fin fin,
ouais c’est la fin fin du monde
C’est la fin fin fin,
Ouais c’est la fin fin du monde
C’est la fin fin fin,
ouais c’est la fin fin du monde
C’est la fin fin fin,
Ouais c’est la fin fin du monde
J’ai dis merde a mon hussier
mon patron et mon banquier
J’ai fais meme un tres gros pret
que j’vais jamais rembourser
je suis libre de tout
j’ai plus d’attache
je roule a 250 et puis flash
M’en fou!
Des moustaches a la Joconde
Des lapins dans le micro onde
J’ai fumé toute la pelouse
J’frequente les boites a partouzes
Je suis sur le manquin piss
puis insulter la police
J’ai fais caca dans l’ventilo
Heu… j’crois qu’j’en ai dit trop
Je m’en fous de tout
je fais des choses immondes
Parce que dans quelques jours
c’est la fin du monde
c’est la fin du monde (X2)
C’est la fin…
Ouais c’est la fin du monde
C’est la fin fin fin,
ouais c’est la fin fin du monde
C’est la fin fin fin,
Ouais c’est la fin fin du monde
C’est la fin fin fin,
ouais c’est la fin fin du monde
C’est la fin fin fin,
Ouais c’est la fin fin du monde
C’est la fin fin fin,
ouais c’est la fin fin du monde
C’est la fin fin fin,
Ouais c’est la fin fin du monde
C’est la fin fin fin,
ouais c’est la fin fin du monde
C’est la fin fin fin,
Ouais c’est la fin fin du monde
Mais j’commence a flipper,
j’ai comme un mauvais presentiment
J’ai allumer Jean Pierre Pernaud
il m’a cloué sur mon divant
Les mayas se sont trompé,
ce n’est pas la fin du monde
Nooooooonnnnnn!!!
J’aurai jamais dut
faire toutes ces choses immondes
Maintenant j’ai l’air d’un con
c’est pas la fin du monde
Pas la fin du monde (X2)
Pas la fin…
C’est pas la fin du monde
Pas la fin fin fin,
c’est pas la fin fin du monde
Pas la fin fin fin,
c’est pas la fin fin du monde
Pas la fin fin fin,
c’est pas la fin fin du monde
Pas la fin fin fin,
c’est pas la fin fin du monde
Allo? Heu, Christine? je peux revenir
Attend tu vas rire, c’etais un blague…
(Merci à Victor Kiwan pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Zoals voorspeld door de Maya ' s
Over een paar dagen is het los.
Jij en ik lachen hier niet.
Ik zal het rondsturen.
Te beginnen met de mooie moeder
En zijn gevulde vos
die ik in zijn rug stopte.
Ik stuurde mijn vrouw Christine om te pissen.
Toen heb ik de buurvrouw geneukt.
En dan nog een buurman.
en nog een buurman.
In de wake heb ik zelfs mijn neef geneukt.
Ik geef niet om alles.
Ik doe smerige dingen.
Want over een paar dagen
het is het einde van de wereld
dit is het einde van de wereld (X2)
Het is het einde.…
Ja, het is het einde van de wereld.
Het is het einde.,
Ja, Het is het einde van de wereld
Het is het einde.,
Ja, Het is het einde van de wereld
Het is het einde.,
Ja, Het is het einde van de wereld
Het is het einde.,
Ja, Het is het einde van de wereld
Ik zei shit tegen mijn hussier.
mijn baas en mijn bankier
Ik heb zelfs een hele grote lening gemaakt.
dat ik nooit zal terugbetalen
Ik ben vrij van alles.
Ik heb geen gehechtheid.
Ik rol een 250 en dan flits
Kan me niet schelen!
Snorren naar de Mona Lisa
Konijnen in de magnetron
Ik rookte het hele gras.
J ' frequent les boites a partouzes
Ik ben op de pis manquin
beledig dan de politie.
Ik heb in de ventilator gepoept.
Uh ... Ik denk dat ik teveel gezegd heb.
Ik geef niet om alles.
Ik doe smerige dingen.
Want over een paar dagen
het is het einde van de wereld
dit is het einde van de wereld (X2)
Het is het einde.…
Ja, het is het einde van de wereld.
Het is het einde.,
Ja, Het is het einde van de wereld
Het is het einde.,
Ja, Het is het einde van de wereld
Het is het einde.,
Ja, Het is het einde van de wereld
Het is het einde.,
Ja, Het is het einde van de wereld
Het is het einde.,
Ja, Het is het einde van de wereld
Het is het einde.,
Ja, Het is het einde van de wereld
Het is het einde.,
Ja, Het is het einde van de wereld
Het is het einde.,
Ja, Het is het einde van de wereld
Maar ik begin te flippen.,
Ik heb een slecht gevoel.
Ik keer me tegen Jean Pierre Pernaud.
hij heeft me vastgespijkerd op mijn waarzegger.
De Maya ' s hadden het mis.,
dit is niet het einde van de wereld
Nee!!!
Dat had ik nooit moeten doen.
al die smerige dingen doen
Nu zie ik eruit als een klootzak.
het is niet het einde van de wereld.
Niet het einde van de wereld (X2)
Niet het einde.…
Het is niet het einde van de wereld.
Niet het einde,
het is niet het einde van de wereld.
Niet het einde,
het is niet het einde van de wereld.
Niet het einde,
het is niet het einde van de wereld.
Niet het einde,
het is niet het einde van de wereld.
Hallo? Christine? Ik kan terugkomen.
Wacht, je gaat lachen, het was een grapje.…
(Dank aan Victor Kiwan voor deze woorden)