Cattive Abitudini — Cosa sei disposto a perdere? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cosa sei disposto a perdere?" van Cattive Abitudini.

Songteksten

Guardo qui tra le mie mani
e vedo quel che ho
amicizie ormai sepolte
e amori brucerò
perchè sto inseguendo qualcosa
qualcosa che poi
e mi sta indicando la strada
che percorrerò
Perchè noi non sapremo mai
se quello che abbiamo è giusto però
non lo so
per sognare sai
cosa sei disposto a perdere?
Scordo quei nel mio passato
gioia e lacrime
per le scelte che ho compiuto non è facile
ma sono convinto e sicuro
che vinco perchè
lo voglio con tutte le forze o presto cadrò
Perchè noi non sapremo mai
se quello che abbiamo è giusto però
non lo so
per sognare sai
cosa sei disposto a perdere?
cosa sei disposto a perdere?
Se voglio vendo anche l’anima
se voglio la venderò
se voglio vendo anche l’anima
se voglio la venderò
(Grazie a sMaRTy per questo testo)

Songtekstvertaling

Ik kijk hier in mijn handen.
en ik zie wat ik heb
vriendschappen nu begraven
en liefde zal branden
want ik zit achter iets aan.
iets dat toen
en hij wijst me de weg.
dat Ik zal lopen
Want we zullen het nooit weten .
als wat we hebben wel goed is
Geen idee.
om te dromen Weet je
wat ben je bereid te verliezen?
Ik vergeet die in mijn verleden
vreugde en tranen
want de keuzes die ik maakte is niet makkelijk
maar ik ben overtuigd en zeker
dat ik win omdat
Ik wil het met al mijn kracht of ik val binnenkort
Want we zullen het nooit weten .
als wat we hebben wel goed is
Geen idee.
om te dromen Weet je
wat ben je bereid te verliezen?
wat ben je bereid te verliezen?
Als Ik wil, verkoop ik mijn ziel.
Ik verkoop het als Ik wil.
als Ik wil, verkoop ik mijn ziel.
Ik verkoop het als Ik wil.
(Dank aan sMaRTy voor deze tekst)