Catman Cohen — How I Want to Live songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How I Want to Live" van Catman Cohen.

Songteksten

Now you can live forever
A one-eyed cat
Walks along a wall
Now you can live forever
Looks ahead
And sees it all
Now you can live forever
Bless the moon
That guides my way
Now you can live forever
And leads green lizards
To their grave
Now you can live forever
In air so hot
I can hardly breathe
Now you can live forever
Escaped my past
And found my peace
Now you can live forever
In dark deep caves
Where snakes grow big
Now you can live forever
That’s where I learned
How I want to live
Now you can live forever
How I want to live
I’m alive

Songtekstvertaling

Nu kun je eeuwig leven.
Een eenogige kat
Wandelt langs een muur
Nu kun je eeuwig leven.
Kijk vooruit.
En ziet alles
Nu kun je eeuwig leven.
Zegen de maan
Dat leidt mijn weg.
Nu kun je eeuwig leven.
En leidt groene hagedissen
Tot hun graf.
Nu kun je eeuwig leven.
In de lucht zo heet
Ik kan nauwelijks ademen.
Nu kun je eeuwig leven.
Ontsnapt uit mijn verleden
En vond mijn rust
Nu kun je eeuwig leven.
In donkere diepe grotten
Waar slangen groot worden
Nu kun je eeuwig leven.
Dat is waar ik leerde
Hoe Ik wil leven
Nu kun je eeuwig leven.
Hoe Ik wil leven
Ik leef nog.