Catlow — Added Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Added Up" van Catlow.
Songteksten
One thing that you said, go, it wasn’t true
the last thing that you said, it wasn’t true.
The next day when we met I had it in for you
the last thing that you said, it wasn’t true
Three words from your mouth, you know just what to do three words from your mouth, it wasn’t true
And all the things will get out, what we did
It wasn’t true then why do I miss you?
One thing added up and then
Two things added up and then
Three things added up and then
Four things added up You can’t take back yesterday
you gotta just let it go One day in my life I lost my true love
one day in my life in my life I lost love and then
the next day I realized that I’d had enough
had enough of love
and I know it’s wrong but I just
can’t think anymore
I’m there with the more
I sing in the more
I sing with the more
I’m sure that it can’t be there
It can’t because I miss you.
One thing added up and then
Two things added up and then
Three things added up and then
Four things added up You can’t take back yesterday
you gotta just let it go You can’t take back yesterday
you gotta just let it go When you come back too far
Ay ay When you come back too far
Ay ay And when you come back
You can’t take back yesterday
you gotta just let it go You can’t take back yesterday
you gotta just let it go
Songtekstvertaling
Eén ding dat je zei, Ga, het was niet waar.
het laatste wat je zei, was niet waar.
De volgende dag, toen we elkaar ontmoetten, had ik het op jou gemunt.
het laatste wat je zei, was niet waar.
Drie woorden uit je mond, je weet precies wat je moet doen drie woorden uit je mond, het was niet waar
En alle dingen zullen uitkomen, wat we deden
Waarom mis ik je dan?
Eén ding werd opgeteld en dan
Twee dingen opgeteld en dan
Drie dingen opgeteld en dan
Vier dingen die je gisteren niet terug kunt nemen.
je moet het gewoon laten gaan op een dag in mijn leven verloor ik mijn ware liefde
op een dag in mijn leven verloor ik de liefde en toen
de volgende dag besefte ik dat ik er genoeg van had.
genoeg liefde gehad
en ik weet dat het verkeerd is, maar ik ...
ik kan niet meer denken.
Ik ben er met de meer
Ik zing in the more
Ik zing met de meer
Ik weet zeker dat het er niet kan zijn.
Dat kan niet omdat ik je mis.
Eén ding werd opgeteld en dan
Twee dingen opgeteld en dan
Drie dingen opgeteld en dan
Vier dingen die je gisteren niet terug kunt nemen.
je moet het laten gaan. je kunt het gisteren niet terugnemen.
je moet het laten gaan als je te ver terug komt.
Ay ay ay als je te ver terug komt
Ay ay en als je terugkomt
Je kunt gisteren niet terugnemen.
je moet het laten gaan. je kunt het gisteren niet terugnemen.
je moet het gewoon laten gaan.