Catie Curtis — World Don't Owe Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "World Don't Owe Me" van Catie Curtis.
Songteksten
The world don’t owe me nothing
Though I always want it to The world don’t owe me happy
The world don’t owe me a love like you
The world don’t owe me nothing even
Though I’m on my knees
Not the things I took for granted
Not the things I thought I got for free
But I will lay down my troubles
On the ground in front of you
And play, let me play just one more song
That’s my rescue
The world don’t owe me flowers
Even though I planted seeds
The world don’t owe me sunshine
The world don’t owe me what I need
The world don’t owe me a reason
For when the night’s too long
The world don’t owe me nothing
I don’t understand all that’s gone wrong
But I will lay down my troubles
On the ground in front of you
And play, let me play just one more song
That’s my rescue
The world don’t owe me a highway
Don’t owe me a train
The world don’t owe me an easy way out
Here it comes again another kind of pain
And I will lay down my troubles
On the ground in front of you
And play, let me play just one more song
That’s my rescue
My rescue
Songtekstvertaling
De wereld is me niets verschuldigd.
Hoewel ik het altijd aan de wereld wil, ben me niet gelukkig.
De wereld is me geen liefde zoals jij verschuldigd.
De wereld is me niets verschuldigd.
Hoewel ik op mijn knieën zit
Niet de dingen die ik vanzelfsprekend vond.
Niet de dingen die ik dacht dat ik gratis kreeg.
Maar Ik zal mijn zorgen neerleggen
Op de grond voor je.
En speel, laat me nog één liedje spelen
Dat is mijn redding.
De wereld is me geen bloemen schuldig.
Ook al heb ik zaden geplant
De wereld is me geen zonneschijn schuldig.
De wereld is me niet schuldig wat ik nodig heb.
De wereld is me geen reden schuldig.
Voor als de nacht te lang is
De wereld is me niets verschuldigd.
Ik begrijp niet wat er mis is gegaan.
Maar Ik zal mijn zorgen neerleggen
Op de grond voor je.
En speel, laat me nog één liedje spelen
Dat is mijn redding.
De wereld is me geen snelweg schuldig.
Ik hoef geen trein.
De wereld is me geen makkelijke uitweg schuldig.
Hier komt het weer een ander soort pijn
En Ik zal mijn zorgen neerleggen
Op de grond voor je.
En speel, laat me nog één liedje spelen
Dat is mijn redding.
Mijn redding