Catie Curtis — Love Takes The Best Of You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Takes The Best Of You" van Catie Curtis.
Songteksten
I didn’t know your mother
But this is what I have been told
That she cried and she cried
When she gave you up at three days old
She was from the countryside
In Cambodia, a farmer’s wife
With too many mouths to feed
She wanted you to see a better life
Love takes the best of you
Love takes the best of you
You don’t look like me And baby, we don’t look like you
But our love is so complete
It don’t matter eyes are brown or blue
There are people in this world
Who won’t understand our family
We’ll protect you where we can
Some times you’ll have to stand
And help them see
Love takes the best of you
Love takes the best of you
Every night when I watch you sleep
I want to watch over you forever
Keep you safe with me And I wish I could promise you a beautiful world
That would never break your heart
Maybe that’s what we are here for
We try and fix what comes apart
Love takes the best of you
Love takes the best of you
Love takes the best of you
Love takes the best of you
Songtekstvertaling
Ik kende je moeder niet.
Maar dit is wat mij is verteld
Dat ze huilde en huilde
Toen ze je opgaf toen ze drie dagen oud was.
Ze kwam van het platteland.
In Cambodja, een boerin
Met te veel monden om te voeden
Ze wilde dat je een beter leven zou zien.
Liefde neemt het beste van je
Liefde neemt het beste van je
Je lijkt niet op mij en baby, we lijken niet op jou.
Maar onze liefde is zo compleet
Het maakt niet uit ogen zijn bruin of blauw
Er zijn mensen in deze wereld.
Die onze familie niet zal begrijpen
We beschermen je waar we kunnen.
Soms moet je staan.
En hen helpen zien
Liefde neemt het beste van je
Liefde neemt het beste van je
Elke nacht als ik je zie slapen
Ik wil voor altijd over je waken.
Hou je veilig bij mij en ik wou dat ik je een mooie wereld kon beloven
Dat zou je hart nooit breken.
Misschien zijn we daarom hier.
We proberen te herstellen wat er uit elkaar valt.
Liefde neemt het beste van je
Liefde neemt het beste van je
Liefde neemt het beste van je
Liefde neemt het beste van je