Cathérine — Inside Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inside Out" van Cathérine.
Songteksten
Take all you need from me I give it all to you
But still I fell like a slut
It’s just the thought that sticks
The awful thought of it Frigid fingers are making me sick
Don’t you like me inside out
It’s days like these I never doubt
(Can't believe that we call this life)
Don’t you like me inside out
It’s days like these I never doubt
(Can't believe that we call this life)
These are the lives we lead
Just like a cut they bleed
Infected lies like battle wounds
And when your time has come
With the battle far from won
You’ll be the one who has to choose
These are the lives we lead
Just like a cut they bleed
Infected lies
Infected lies
Inside out astounded
What makes us think disgust is right
Step back
Am I sick
I feel this way when right turns wrong
Inside out astounded
What makes us think disgust is right
Step back
Am I sick
I feel this way when right turns wrong
Don’t you like me inside out
It’s days like these I never doubt
(Can't believe that we call this life)
Don’t you like me inside out
It’s days like these I never doubt
(Can't believe that we call this life)
I think I might throw up I think I might throw up Don’t you like me inside out
It’s days like these I never doubt
(Can't believe that we call this life)
Don’t you like me inside out
It’s days like these I never doubt
(Can't believe that we call this life)
(Can't believe that we call this life)
(Can't believe that we call this life)
Songtekstvertaling
Neem alles wat je nodig hebt van mij Ik geef het allemaal aan jou
Maar toch viel ik als een slet.
Het is gewoon de gedachte die blijft hangen
De vreselijke gedachte eraan, frigide vingers maken me ziek.
Vind je me niet binnenstebuiten leuk?
Ik twijfel nooit aan zulke dagen.
(Kan niet geloven dat we dit leven noemen)
Vind je me niet binnenstebuiten leuk?
Ik twijfel nooit aan zulke dagen.
(Kan niet geloven dat we dit leven noemen)
Dit zijn onze levens.
Net als een snee die ze bloeden.
Geïnfecteerde leugens als oorlogswonden.
En wanneer jouw tijd gekomen is
Met de strijd ver van gewonnen
Jij bent degene die moet kiezen.
Dit zijn onze levens.
Net als een snee die ze bloeden.
Geïnfecteerde leugens
Geïnfecteerde leugens
Binnenstebuiten verbijsterd
Waarom denken we dat walging juist is?
Achteruit.
Ben ik ziek?
Ik voel me zo als het goed fout gaat.
Binnenstebuiten verbijsterd
Waarom denken we dat walging juist is?
Achteruit.
Ben ik ziek?
Ik voel me zo als het goed fout gaat.
Vind je me niet binnenstebuiten leuk?
Ik twijfel nooit aan zulke dagen.
(Kan niet geloven dat we dit leven noemen)
Vind je me niet binnenstebuiten leuk?
Ik twijfel nooit aan zulke dagen.
(Kan niet geloven dat we dit leven noemen)
Ik denk dat ik moet overgeven ik denk dat ik moet overgeven vind je me niet leuk binnenstebuiten
Ik twijfel nooit aan zulke dagen.
(Kan niet geloven dat we dit leven noemen)
Vind je me niet binnenstebuiten leuk?
Ik twijfel nooit aan zulke dagen.
(Kan niet geloven dat we dit leven noemen)
(Kan niet geloven dat we dit leven noemen)
(Kan niet geloven dat we dit leven noemen)