Catherine Wheel — God Inside My Head songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "God Inside My Head" van Catherine Wheel.
Songteksten
I’ve been fed all my life
Had stories read to hypnotise
I bang my head against the wall
Deep inside my head I’ve found
Some signs of life a mushroom cloud
I teach I read the greed, Oh this is the mouth I feed
With love! With love! So don’t be accusing me
I’ve got God inside my head
Got God inside my head
Bless my soul, one false hope take some wisdom there
This punk’s no dope and I feel the need to share
Jesus in my memory
Just don’t remind me Don’t remind me Don’t remind me That I teach I reach the greed, Oh this is the mouth I feed
And I refuse to believe, there’s a cynical bone in me
I’ve got God inside my head
God God inside my head
God God inside my head, my head, my head
If I don’t wanna die
If I don’t wanna die
I don’t wanna die
Songtekstvertaling
Ik heb mijn hele leven gevoed
Had verhalen gelezen om te hypnotiseren
Ik sla mijn hoofd tegen de muur.
Diep in mijn hoofd heb ik gevonden
Enkele tekenen van leven een paddenstoelwolk
Ik leer het Ik lees de hebzucht, Oh dit is de mond die ik voer
Met liefde! Met liefde! Dus beschuldig me niet.
Ik heb God in mijn hoofd.
God zit in mijn hoofd.
Zegen mijn ziel, een valse hoop neem wat wijsheid daar
Deze gast is geen dope en ik voel de behoefte om te delen
Jezus in mijn geheugen
Herinner me er niet aan, herinner me er niet aan, herinner me er niet aan dat ik leer om de hebzucht te bereiken, Oh dit is de mond die ik voer
En ik weiger te geloven dat er een cynisch Bot in me zit.
Ik heb God in mijn hoofd.
God God in mijn hoofd
God God in mijn hoofd, mijn hoofd, mijn hoofd
Als ik niet dood wil
Als ik niet dood wil
Ik wil niet dood.