Catherine Wheel — Delicious songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Delicious" van Catherine Wheel.
Songteksten
I must have been crazy
I think I was being brave
I think I was Bruce Lee
I might have been Michael Caine
So give me something to cover my eyes
Weakness and distress what am I?
(Down down down) «A, B, C, D, you’re in the belly of me»
You eat, you sleep, you breathe something delicious
You spill, you grip, you squeeze something delicious
You peel, you strip, you bleed something delicious
Delicious
I must be confused
Oh, it’s so typical
Some fleshy temptation
And the sweetness only improves
So, give me something to cover my eyes
Weakness and distress, what am I ???
(Down down down) «tree to fruit, apple to seed, you are the A in adam and eve»
You eat, you sleep, you breathe something delicious
You spill, you grip, you squeeze something delicious
You peel, you strip, you bleed something delicious
Delicious, something delicious
Give all your hope to me.
«tree to fruit, apple to seed».
Make all your love to me
(SOLO)
You eat, you sleep, you breathe something delicious
You spill, you grip, you squeeze something delicious
You say you think you are something delicious
Something delicious, something delicious
You say you think you hold something delicious
So, save some of your hope for me
(piano outro)
«was it as good for you as it was for me?»
I’m in the belly, in the belly, in the belly
Songtekstvertaling
Ik moet gek zijn geweest.
Ik denk dat ik dapper was.
Ik denk dat ik Bruce Lee was.
Ik had Michael Caine kunnen zijn.
Dus geef me iets om mijn ogen te bedekken
Zwakte en verdriet Wat ben ik?
A, B, C, D, Je zit in mijn buik»
Je eet, je slaapt, je ademt iets lekkers in.
Je morst, je grijpt, je knijpt in iets lekkers.
Je Pelt, je stript, je bloedt iets lekkers.
Heerlijk
Ik moet in de war zijn.
Het is zo typisch.
Een vlezige verleiding
En de zoetheid verbetert alleen maar
Geef me iets om mijn ogen te bedekken.
Zwakte en leed, wat ben ik ???
"Boom tot fruit, appel tot zaad, jij bent de A in adam en Eva»
Je eet, je slaapt, je ademt iets lekkers in.
Je morst, je grijpt, je knijpt in iets lekkers.
Je Pelt, je stript, je bloedt iets lekkers.
Heerlijk, iets lekkers.
Geef me al je hoop.
"boom tot fruit, appel tot zaad".
Maak al je liefde voor mij
(SOLO)
Je eet, je slaapt, je ademt iets lekkers in.
Je morst, je grijpt, je knijpt in iets lekkers.
Je zegt dat je denkt dat je iets lekkers bent.
Iets lekkers, iets lekkers.
Je zegt dat je denkt dat je iets lekkers vasthoudt.
Bewaar wat hoop voor me.
(piano outro)
"was het net zo goed voor jou als voor mij?»
Ik ben in de buik, in de buik, in de buik