Cathedral — This Body, Thy Tomb songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Body, Thy Tomb" van Cathedral.
Songteksten
I exist in this coffin of life
Murdered trust and misfortune, has evolved into strife
Through these eyes I see nothing but death
I have tried forgiving and now I’ve nothing left
This body and blood, the cemetery of my soul
This body thy tomb encases me Thy flesh a pall covering a long lost heart
This body thy tomb enslaves me Seeds of decay were planted so long ago
In the garden of life where a future failed to grow
Golden crown and sceptre — I adorn
Amongst fellow corpses — in this loveless morgue
This body and blood, the cemetery of my soul
This body thy tomb encases me Thy flesh a pall bearing covering a long lost heart
This body thy tomb enslaves me
Songtekstvertaling
Ik besta in deze doodskist van het leven
Vermoord vertrouwen en ongeluk, is geëvolueerd in strijd
Door deze ogen zie ik niets dan de dood.
Ik heb geprobeerd te vergeven en nu heb ik niets meer over.
Dit lichaam en bloed, het kerkhof van mijn ziel
Dit lichaam uw tombe omhult mij uw vlees een galg bedekt een lang verloren hart
Dit lichaam ... uw graf maakt me tot slaaf. zaadjes van verval zijn zo lang geleden geplant.
In de tuin van het leven waar een toekomst niet kon groeien
Gouden kroon en scepter-ik versier
Onder andere lijken-in dit liefdeloze Lijkenhuis
Dit lichaam en bloed, het kerkhof van mijn ziel
Dit lichaam uw tombe omhult mij uw vlees een galg die een lang verloren hart bedekt
Dit lichaam ... uw graf maakt me tot slaaf.