Cathedral — Requiem for the Voiceless songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Requiem for the Voiceless" van Cathedral.
Songteksten
They’ve caged me here in this circus hell*
That human audience I know so well
Thrash my bones so the act may please
Your jeers and laughter too loud to hear my pleas
Set me free humanity
My eyes bleached out I cannot see
You wear my fur for vanity
Chew on my flesh then excrete me I am imprisoned in your death camp farm
Until my limbs are butchered one by one
Scattered random in your supermarket fridge
As for my children, well they’re probably in tins
Set me free humanity
My eyes bleached out I cannot see
You wear my fur for vanity
Chew on my flesh then excrete me Shoot me out of the sky
Slaughter me at sea
Hunt me in the fields
Why not let me be?
You live a life of death you ignorant fools
For mistakes you make use us as your tools
Inject my body with your wretched disease
I cannot hate you, I have not energy
Set me free humanity
I have no voice, won’t you please help me
Songtekstvertaling
Ze hebben me opgesloten in deze circus hel.*
Dat menselijke publiek ken ik zo goed.
Sla mijn botten zodat de act kan behagen
Jouw grappen en gelach zijn te luid om mijn smeekbeden te horen.
Laat me de mensheid bevrijden.
Mijn ogen gebleekt ik kan niet zien
Je draagt mijn vacht voor ijdelheid.
Kauw op m ' n vlees en scheid me dan uit. Ik zit gevangen in jullie boerderij.
Totdat mijn ledematen één voor één worden afgeslacht.
Willekeurig verspreid in de koelkast van de supermarkt
Wat mijn kinderen betreft, ze zitten waarschijnlijk in blikjes.
Laat me de mensheid bevrijden.
Mijn ogen gebleekt ik kan niet zien
Je draagt mijn vacht voor ijdelheid.
Kauw op mijn vlees en tref me dan schiet me uit de lucht
Slacht me op zee
Jaag op me in de velden.
Waarom laat je me niet met rust?
Je leeft een leven van de dood jullie onwetende dwazen
Voor fouten die u maakt gebruik ons als uw gereedschap
Injecteer mijn lichaam met jouw ellendige ziekte.
Ik kan je niet haten, Ik heb geen energie.
Laat me de mensheid bevrijden.
Ik heb geen stem, wil je me alsjeblieft helpen?