Cathedral — Purple Wonderland songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Purple Wonderland" van Cathedral.
Songteksten
Since love has come to me Since then you’ve walked away
Life is a mystery
The roses on my coffin
Are the dreams you gave to me Love is blind
And all the flowers died for you
This land so black, so fair for you
Here in this wonderland
Purple the ecstasy
Mist enticing, penetrating
Lust I inhale
Cold is the night today
Darker than months of May
Love is blind
Your arms where a hearse for me Desire driving me Into this grave
And all the bells
Shall ring for you
Transparent love we shall see through
Sleep in this wonderland
Of purple ecstasy
Mist enticing, penetrating
Lust I inhale
Fear not the wind
It’s telling a tale
Into the whitest night
We slip away…
Songtekstvertaling
Sinds de liefde tot Mij is gekomen, ben je weggelopen.
Het leven is een mysterie.
De rozen op mijn doodskist
♪ Are the dreams you gave to me Love is blind ♪
En alle bloemen stierven voor jou
Dit land zo zwart, zo eerlijk voor jou
Hier in dit wonderland
Paars de extase
Verleidelijk, doordringend
Adem ik in
Koud is de nacht vandaag
Donkerder dan maanden mei
Liefde is blind
Jouw armen waar een lijkwagen voor mij verlangt mij dit graf in te drijven
En alle klokken
Zal bellen voor u
Transparante liefde zullen we doorzien
Slaap in dit wonderland
Van paarse ecstasy
Verleidelijk, doordringend
Adem ik in
Vrees niet de wind
Het vertelt een verhaal.
In de witste nacht
We glippen weg.…