Cathedral — Phantasmagoria songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Phantasmagoria" van Cathedral.
Songteksten
Hear the calling,
Any other way.
A faint slithering…
A form blooming,
A vision or nightmare?
Shadows motioning.
Bled hollow/holler (?)
Agents so hateless (?)
Eyes all grown ordained (?)
Reflections frozen,
Smiles so darkless,
And for the days contained.
Oooh it’s creeping closer,
Oh it’s here again.
Break — your wealth — has fallen,
Yeah, yeah, yeah.
??? (seriously don’t know here: o))
Drenching down the halls.
Bleeding angels… of heaven,
Oh yeah, yeah, yeah.
Awake… in blood and see,
That sin has come to call!
And hunger for the blade.
A wriggle purple,
Anguish and mourning,
Squelching for the chain (?)
I sunkered, greend lips mulching,
Hunger trickling.
Into the gates — The Jelly Master
Wobbling, Jiggiling.
Smooth and soft,
I’m all sweet.
…just too brave for meeah!
Shredding, rotting in the face of death (?)
A vacuum slide ---Awake Again!
And all my heart,
Absolved in filth.
A rested anguish — sorrow and woe
Into nothingness (?) — so low
Paint earth this groaning, oh! (?)
Mottled rapids ??? …drowning snow (?)
All lonely on the word alone (?)
Towards DoomWards —
Here I go!
Oh so low
Roaming through,
This liquid maze.
Slithering path,
Ancient pay/pave (?)
To the stinging place,
The loving phaze. (?)
Jiggling master,
Take me on my way.
All but butterflies here,
This wriggling haze.
Beyond decay (?) ???
To nothingness and nether-peace…
??? — I scream and roar.
(goodnight master)
Daylight crawling
And, the other way-
A faint slithering…
A form looming,
A vision of nightmare,
Shadows motioning.
Led harder (?)
Vengeance so ageless
A rising ??
Reflection frozen
In smiles so dauntless
Another dirge contained!
Oooh, it’s creeping closer…
It’s here again!
(Rip your will apart)
?? farther… yeah yeah
(For this frown, this heart)
Traipsing down the halls
(Bleeding angel bleed)
?? heaven… oh yeah oh yeah!
(wake in blood and see)
? has come to crawl.
Rotting ??
A hunger for the blade
A regal purple
Anguish and mourning
Waltzing in the jade
Eyes sunken
Green lips mulching
Hunger trickling…
Into the gates
the jelly master,
wobbling, jiggling!
Ooh, smooth and soft
and almost sweet
?? just too grey for me spreading rotten in the face of death
In? of flesh, the end of rain (reign?)
Await again!
From the sky, when my stars have fell.
And of my heart, a tolling bell
? of anguish, sorrow and woe,
Into? — so low!
Faint mirth is growing, oh!
From the ?, droning so.
Alone beyond the word alone,
Waltz doomwards, here I go!
-Oh, so low!-
Roaming through
this liquid maze
Slithering past
the ancient grey
To the stinging place
longing face
jiggling master
send me on my way
All but butterflies in this wriggling haze
Beyond the gates every?
Knows only? and these visions cease
Nothingness and never peace
The flags of death that scream of more!
(oooh, jelly master)…
They are crawling under your doorway
A faint slithering
A form looming, a vision of nightmare
Shadows motioning
Red horror vengence so ageless
Arriving __ ordained
Reflection frozen in smiles of darkness
Above the dirt contained
Ohhh it’s creeping closer
It’s here again
Write your will upon lost fathers (???)
Yeah yeah
All this rot that is trapsing down the halls
Bleeding angels flee from heaven
Oooh yeah yeah
Awake in blood and see that Santas (???) come to call!
Rotting shoulders, loathsome __
Hunger for the blade
A regal purple, anguish and mourning
Waltzing in the chain
Eyes sunken, green lips munching
Hunger trickleing
Into the gate, the jellied master
Wobbleing jiggleing!
Smooth and soft and almost sweet
Target just to great for me Shredded rotting in the face of day
In the bones and flesh and in the brain
Our shattered soul awaits the death
From the sky all my stars have fell
And on my heart and soul a knell
They rest in anguish, sorrow and woe
In gelati (??) so low
Baked mud is glowing on Bottle top is drowning sound
Lonely on the word alone
Holds too much, here I go Oh so low
Drowning through this linguid maze
Slivering path, ancient grail, to the stinging rays
Love it fades, jiggleing master, send me on my way
On with butterflys in this wriggleing haze
Beyond the dead __ tray
No __ __ this visions see
__ (couldn't get this bit!)
The blades of death that scream out raw
Jellied master
??? are crawling
Under your doorway
A faint slithering
A form looming
A vision of nightmare
Shadows motioning
Red horror
Vengeance so ateless ???
Arriving ??? ordain
Reflections frozen
In smiles so dauntless
And for the dirge contain
Oooh it’s creeping closer
It’s here again
Break your world apart
I was falling oh yeah oh yeah
For this ??? this heart
Drenching down the halls
Bleeding angels fleeing of heaven oh yeah oh yeah
Awake in blood and see that ??? has come to crawl
Rotting ???
Loathsome and ???
A hunger for the blade
A regal purple
Anguish and mourning
Waltzing in the jade
Eyes sunken
Green lips mulching
Hunger trickling
Into the gates
The jelly master
Wobbling jiggling
Smooth and soft
And almost sweet
Torture just too great for me Shredding rotting in the face of day
In the bones and flesh and in the brain
??? awake again
Oh from the sky ???
And on my heart a tolling bell
Rest in anguish, sorrow and woe
Into night, so low
??? is growling oh
??? drowning ???
Alone beyond the word alone
Or else doomwards, here I go Oh so low
Roaming through this liquid maze
Slithering past the ancient ???
To the stinging place
Longing face
Jiggling master send me on my way
All but butterflies here
This wriggeling haze
Beyond the gates in every ???
Those holy virgins their vision sees
To nothingness and netherpeace
??? that scream and roar
Oooh good night master
Songtekstvertaling
Hoor de roep,
Op een andere manier.
Een zwakke slittering…
Een vorm die bloeit,
Een visioen of nachtmerrie?
Schaduwen bewegen.
Bled hollow / holler (?)
Agenten zo hateless?)
Ogen helemaal gewijd (?)
Reflecties bevroren,
Smiles so darkless,
En voor de dagen die we hebben.
Het sluipt dichterbij.,
Het is er weer.
Break-your wealth-has Fall,
Ja, ja, ja.
??? (Serieus niet hier weten: o))
Doorweekt door de gangen.
Bloedende engelen ... van de hemel,
Oh ja, ja, ja.
Wakker... in bloed en zie,
Die zonde is gekomen om te roepen!
En honger naar het zwaard.
Een kronkelpaars,
Angst en rouw,
Squelching for the chain (?)
Ik zonk, grijpende lippen,
Honger druppelt.
In de poorten - de Geleimeester
Wiebelend, Wiebelend.
Glad en zacht,
Ik ben helemaal lief.
... gewoon te dapper voor meeah!
Verscheuren, rotten in het gezicht van de dood.)
Weer wakker.
En heel mijn hart,
Vergeven in vuiligheid.
Een gerust hart-verdriet en verdriet
In het niets?)- zo laag
Verf de aarde. (?)
Gevlekte stroomversnellingen ??? ... sneeuw verdrinken (?)
Helemaal alleen op het woord?)
Op Weg Naar De Ondergang —
Daar ga ik.
Oh zo laag
Roaming through,
Dit vloeibare doolhof.
Glibberig pad,
Ancient pay / pave (?)
Naar de stekende plaats,
De liefhebbende phaze. (?)
Jiggling master,
Neem me mee.
Alles behalve vlinders hier.,
Deze kronkelende nevel.
Voorbij verval (?) ???
Naar het niets en onder-vrede…
??? - Ik schreeuw en brul.
welterusten, meester.)
Daglicht kruipt
En andersom.-
Een zwakke slittering…
Een vorm die dreigt,
Een visioen van nachtmerrie,
Schaduwen bewegen.
Harder geleid?)
Wraak zo leeftijdloos
Een opstand ??
Reflectie bevroren
In glimlachen zo onverschrokken
Nog een klaagzang.
Oooh, het sluipt dichterbij…
Het is er weer!
(Scheur je testament uit elkaar)
?? verder...
(Voor deze frons, dit hart)
Door de gangen zwerven
(Bloedende engel bloeding)
?? hemel ... oh ja oh ja!
(wake in blood and see)
? is gekomen om te kruipen.
Rotten ??
Een honger naar het zwaard
Een koninklijk paars
Angst en rouw
Walsen in de jade
Ogen gezonken
Groene lippen aan het mulchen
Honger druppelt…
Naar de poorten
de geleimeester.,
wiebelend, wiebelend!
Ooh, glad en zacht
en bijna zoet
?? gewoon te Grijs voor mij die rot verspreidt in het gezicht van de dood
In? van vlees, het einde van de regen (reign?)
Wacht nog eens!
Uit de hemel, als mijn sterren gevallen zijn.
En van mijn hart, een tolk
? van angst, verdriet en Smart,
In? - zo laag!
De vrolijkheid groeit.
Van de ?- Ja.
Alleen voorbij het woord alleen,
Wals doomwards, hier ga ik!
- Zo laag.-
Roaming through
dit vloeibare doolhof
Glibberend verleden
de oude grijze
Naar de stekende plaats
verlangend gezicht
jiggling master
stuur me maar weg.
Alles behalve vlinders in deze kronkelende nevel
Elke keer voorbij de poort?
Weet alleen? en deze visioenen stoppen
Niets en nooit vrede
De vlaggen des doods die schreeuwen van meer!
(oooh, jelly master)…
Ze kruipen onder je deur.
Een zwakke slittering
Een vorm die dreigt, een visioen van een nachtmerrie.
Schaduwen bewegen
Red horror vengence zo leeftijdloos
Hij komt binnen.
Reflection frozen in smiles of darkness
Boven het vuil
Ohhhh it ' s creeping closer
Het is er weer.
Schrijf je testament op bij verloren vaders.??)
Ja, ja.
Al die rot die door de gangen loopt
Bloedende engelen vluchten uit de hemel
Oooh ja ja
Wakker in het bloed en zie je die Kerstmannen??? kom om te roepen!
Rottende schouders, walgelijk __
Honger naar het zwaard
Een koninklijk paars, angst en rouw
Walsen in de ketting
Ogen gezonken, groene lippen vreten
Honger druppelt
De poort in, de geleimeester.
Wiebelende jiggling!
Glad en zacht en bijna zoet
Het doelwit is te groot voor mij, wegrotten in het gezicht van de dag.
In de botten en het vlees en in de hersenen
Onze verbrijzelde ziel wacht op de dood.
Vanuit de hemel zijn al mijn sterren gevallen
En op mijn hart en ziel een knell
Zij rusten in angst, verdriet en ellende.
In gelati (??) so low
Gebakken modder gloeit op Flessentop en verdrinkt geluid.
Eenzaam op het woord alleen
Houdt te veel vast, hier ga ik Oh zo laag
Verdrinkend door dit doolhof.
Slingerend pad, oude Graal, naar de stekende stralen
Hou ervan vervaagt, jiggleing meester, stuur me op weg
Door met butterflys in deze kronkelende nevel
Voorbij het dode dienblad
Geen visioenen zie
_ ik kon dit stukje niet krijgen!)
The blades of death that scream out raw
Geleimeester
??? kruipen.
Onder je deur.
Een zwakke slittering
Een vorm die dreigt
Een visioen van nachtmerrie
Schaduwen bewegen
Rode horror
Wraak zo zinloos ???
Aankomen ??? wijden
Reflecties bevroren
In glimlachen zo onverschrokken
En voor de dirge bevatten
Het sluipt dichterbij.
Het is er weer.
Breek je wereld uit elkaar
Ik viel.
Hiervoor ??? dit hart
Doorweekt door de gangen
Bloedende engelen vluchten uit de hemel oh ja
Wakker in bloed en zie je dat ??? is gekomen om te kruipen
Rotten ???
Walgelijk en ???
Een honger naar het zwaard
Een koninklijk paars
Angst en rouw
Walsen in de jade
Ogen gezonken
Groene lippen aan het mulchen
Honger druppelt
Naar de poorten
De geleimeester.
Wiebelend wiebelend
Glad en zacht
En bijna zoet
Marteling is gewoon te groot voor mij om weg te rotten in het gezicht van de dag.
In de botten en het vlees en in de hersenen
??? word weer wakker.
Uit de lucht ???
En op mijn hart een tolk
Rust in angst, verdriet en ellende
In de nacht, zo laag
??? is grommend oh
??? verdrinking ???
Alleen voorbij het woord alleen
Of anders doemwards, hier ga ik Oh zo laag
Zwervend door dit vloeibare doolhof
Glibberend langs de oude ???
Naar de stekende plaats
Verlangend gezicht
Jiggling master stuur me op weg
Alles behalve vlinders hier.
Deze kronkelende nevel
Achter de poorten in elke ???
Die heilige maagden zien hun visie
Naar het niets en Nederland
??? die schreeuw en brul
Welterusten, meester.