Cathedral — North Berwick Witch Trials songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "North Berwick Witch Trials" van Cathedral.

Songteksten

Grand master of the Sabbath, John Fane
Told his coven gathered: «Kill King James»
Wax a figure of his image & wrap it in his clothing
Burn it slowly whist he is sleeping
Feed him with poison, bring the monarchy down
Our sin is rebellion, in black arts crowned
3 covens of 39
In 1591 that night performed a rite
A grand Sabbath with one aim in sight
To destroy the king of England
Create a storm, whilst overseas he sails
To bring his Danish bride to these Isles
They christened a cat in his name;
Threw it in a pond, no shame
A tempest was aroused, who should he blame
Hunt down those Witches, confess or die
Sink or swim, they’re guilty — let’s hang 'em high
3 covens of 39
In 1591 that night performed a rite
A grand Sabbath with one aim in sight
To destroy the king of England
Witchcraft spreading all around this Christian land
Find them; burn them to the ground
Their souls condemned
Their ill fated curse failed so the king held trial
The first great persecution of the British Isles
An imp sucks a spinster’s nipple
A hare drains milk from cattle
A clergy fornicate at a black dog’s ball
Pierce flesh with needles three inches in If they scream they’re guilty, guilty as sin
3 covens slaughtered that night
39 crucified, burned and hanged alive
Interrogated at our first witch trials
Sentenced by the king of England

Songtekstvertaling

Grootmeester van de sabbat, John Fane
Hij zei tegen zijn kring: "dood koning James.»
Was een figuur van zijn beeld en wikkel het in zijn kleding
Verbrand het langzaam terwijl hij slaapt.
Voed hem met vergif, breng de monarchie naar beneden
Onze zonde is rebellie, in zwarte kunsten gekroond
3 covens van 39
In 1591 voerde die nacht een ritueel uit.
Een grote Sabbat met één doel in zicht
Om de koning van Engeland te vernietigen
Creëer een storm, terwijl hij overzee zeilt.
Om zijn Deense bruid naar deze Eilanden te brengen.
Ze dopen een kat in zijn naam.;
Gooide het in een vijver, geen schaamte
Er was een storm op komst, wie moet hij de schuld geven?
Jaag op die heksen, beken of sterf.
Zinken of zwemmen, ze zijn schuldig-laten we ze hoog ophangen
3 covens van 39
In 1591 voerde die nacht een ritueel uit.
Een grote Sabbat met één doel in zicht
Om de koning van Engeland te vernietigen
Hekserij verspreid over dit christelijke land
Vind ze, verbrand ze tot de grond.
Hun zielen zijn vervloekt.
Hun noodlottige vloek faalde, dus hield de koning een proces.
De eerste grote vervolging van de Britse eilanden
Een imp zuigt de tepel van een oude vrijster
Een haas zuigt melk van runderen
Een geestelijkheid ontucht op het bal van een zwarte hond.
Doorboor vlees met naalden 15 centimeter als ze schreeuwen dat ze schuldig zijn, schuldig als zonde
Drie covens die nacht geslacht
39 levend gekruisigd, verbrand en opgehangen
Ondervraagd tijdens onze eerste heksenprocessen.
Veroordeeld door de koning van Engeland