Cathedral — Edwige's Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Edwige's Eyes" van Cathedral.
Songteksten
My mind is a locked room and she has the key
Five dolls for an August moon, on this island I await my doom
Seeing through cat’s eyes everything’s black
Colors of darkness peer through the cracks
Escaping from death row is easier I know
Edwige’s eyes cast a spell on me Edwige’s eyes, queen of Giallo movies
Black spider prophecy she cast her spell on me Demons of the dead run riot in my head
Pleasure and torment all in one place
Desire covered in blood and black lace
Investigate this crime release me from death’s chime
Edwige’s eyes cast a spell on me Edwige’s eyes, queen of Giallo movies
Escaping from death row, yes it’s easier and I know
The demons of the dead run a riot, they’re in my head
Seeing through cat’s eyes everything’s black
Colours of darkness peer through the cracks
Release me from death’s chime, investigate this crime
Edwige’s eyes cast a spell on me Edwige’s eyes, queen of Giallo movies
Songtekstvertaling
Mijn geest is afgesloten en zij heeft de sleutel.
Vijf poppen voor een maan, op dit eiland wacht ik op mijn ondergang.
Door Cats ogen te zien is alles zwart.
Kleuren van duisternis peer door de scheuren
Ontsnappen uit de dodencel is makkelijker.
Edwige 's ogen betoverden Me Edwige' s ogen, koningin van Giallo films.
De voorspelling van de zwarte spin. ze betoverde Me. demonen van de doden, rellen in m ' n hoofd.
Plezier en kwelling allemaal op één plaats
Verlangen bedekt met bloed en zwarte kant
Onderzoek deze misdaad verlos me van de klokkenspel van de dood.
Edwige 's ogen betoverden Me Edwige' s ogen, koningin van Giallo films.
Ontsnappen uit de dodencel, Ja Het is makkelijker en ik weet
De demonen van de doden leiden een rel, ze zitten in mijn hoofd
Door Cats ogen te zien is alles zwart.
Kleuren van duisternis peer door de scheuren
Bevrijd me van de klokslag van de dood, onderzoek deze misdaad.
Edwige 's ogen betoverden Me Edwige' s ogen, koningin van Giallo films.