Cathedral — Captain Clegg songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Captain Clegg" van Cathedral.

Songteksten

A funeral moves. Under the cloak of night
Captain Clegg and his smuggling pirates ride
With contraband of the finest Brandy and Wine
Hidden inside a macabre coffin disguise
A tombstone reads «Captain Clegg, R.I.P».
Yet still he sails across the Phantom Seas
Such a holy man for all of you to see
The Village Vicar: — His secret Identity
Frightened people, fear the evil
in their leader — Captain Clegg
The Kings Revenue Men — learn of Clegg’s illicit deeds
From a local trader — Now a corpse who no longer speaks
If you cross his path — He’ll slice off both your ears
Have your tongue cut out, and reduce your life to tears
Perish all of you — Who betray me Your ghostly leader — Captain Clegg
A few words from Collier…
He wore the mask of the skeletal creature of night
His oath was terror and «Blood!» his battle cry
He was a wanted man, who escaped the Hangman’s noose
The Parish leader — His pirate clergy in the loose
He sailed the Phantom Seas, catered for community needs
The Village Master — Captain Clegg
He was a ghost rider — Phantom night creature
Evil leader: — Captain Clegg. R.I.P.

Songtekstvertaling

Een begrafenis zet. Onder de mantel van de nacht
Kapitein Clegg en zijn smokkelpiraten rijden
Met smokkelwaar van de beste brandewijn en wijn.
Verborgen in een macabere doodskist vermomming.
Op een grafsteen staat "kapitein Clegg, R. I. P".
Toch vaart hij over de Spookzee.
Zo ' n heilige man voor jullie allemaal om te zien
- Zijn geheime identiteit
Bange mensen, vrees het kwaad
in hun leider, kapitein Clegg.
The Kings Revenue Men-leren van Clegg ' s illegale daden
Van een lokale handelaar-nu een lijk dat niet meer spreekt
Als je zijn pad kruist, snijdt hij je oren eraf —
Laat je tong eruit snijden, en verminder je leven tot tranen.
Allen die mij verraden, uw spookachtige leider, kapitein Clegg.
Een paar woorden van Collier…
Hij droeg het masker van het skelet van de nacht
Zijn eed was terreur en " bloed!"zijn strijdkreet
Hij was een gezocht man, die ontsnapte aan de strop van de beul.
De Parochieleider — zijn piratenclerus in de losse
Hij zeilde de Spookzeeën, verzorgde de behoeften van de gemeenschap.
De Dorpsmeester-Kapitein Clegg
Hij was een spookrijder-spook nachtwezen wezen
Kapitein Clegg. R. I. P.