Cäthe — Ich muss gar nichts songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ich muss gar nichts" van Cäthe.
Songteksten
«Vom Winde verweht» im Fernsehen sehn
und mir die Turnschuh`binden und mit dem Fahrrad vom Nachbarn runter zum Hafen.
Und neugeborn`in der Sonne stehn
und geil sein
auf ein Erdbeereis.
Bridge
Und bevor es dir nie jemand sagt:
Deine Reaktionen sind ungelebte Explosionen.
Du rechnest doch ständig mit Krieg, atmest keinen Sommertag.
Ich bin so froh, dass ich nie mit dir geschlafen hab.
Die Aktion, die du da abgezogen hast, war nicht sehr nett.
Ich muss einfach wirklich, wirklich überhaupt gar nichts!
Ich muss einfach wirklich, wirklich überhaupt gar nichts!
(Was muss ich? — Gar nichts!)
Ich muss einfach wirklich, wirklich überhaupt gar nichts.
Strophe:
Heute werde ich
«Vom Winde verweht» im Fernsehen sehn
und mir die Turnschuh`binden und mit dem Fahrrad vom Nachbarn runter zum Hafen.
Und neugeborn`in der Sonne stehn
und geil sein
auf ein Erdbeereis.
Bridge
Und bevor es dir nie jemand sagt:
Deine Reaktionen sind ungelebte Explosionen.
Du rechnest doch ständig mit Krieg, atmest keinen Sommertag.
Wdh. Refrain Freestyle
(Dank an Stephi für den Text)
Songtekstvertaling
"Gone with the wind" op TV sehn
en bind mijn gympen vast en rij van de buurman naar de haven.
En een pasgeborene die in de zon staat
en geil zijn
op een aardbeienijs.
Brug
En voordat niemand je ooit vertelt:
Je reacties zijn onleefbare explosies.
Jullie zijn constant aan het rekenen met oorlog, Adem geen zomerdag in.
Ik ben zo blij dat ik nooit met je naar bed ben geweest.
De actie die je daar deed was niet erg aardig.
Ik heb helemaal niets nodig.
Ik heb helemaal niets nodig.
(Wat moet ik doen? - Niets!)
Ik heb helemaal niets nodig.
Strofe:
Vandaag zal ik
"Gone with the wind" op TV sehn
en bind mijn gympen vast en rij van de buurman naar de haven.
En een pasgeborene die in de zon staat
en geil zijn
op een aardbeienijs.
Brug
En voordat niemand je ooit vertelt:
Je reacties zijn onleefbare explosies.
Jullie zijn constant aan het rekenen met oorlog, Adem geen zomerdag in.
Wdh. FreeStyle
(Dank aan Stephi voor de tekst)