Catharsis — Сердце мира songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Сердце мира" van Catharsis.
Songteksten
Сокол и острый нож
Голубой небесной стали —
Обереги твои из иных миров.
Быстрых псов ты возьмешь,
Чтобы в холод согревали
И могли говорить на языке волков —
Сердце Мира — с тобой!
Умирай и рождайся вновь
Отрекайся, только знай одно —
Здесь, с тобой —
Сердце Мира!
Боль твоя и печаль,
Твое счастье, злость и ревность —
Сердце Мира живет тем, чем ты живешь.
Звоном полнится даль —
Так влечет ее безмерность
Чтоб омыть твои раны сокол вымолит дождь…
Сердце Мира — с тобой!
Счастье, горе и боль —
Сердце Мира — с тобой!
Умирай и рождайся вновь
Отрекайся, только знай одно —
Здесь, с тобой —
Сердце Мира!
Songtekstvertaling
Een valk en een scherp mes
Blue sky steel —
Jullie amuletten komen uit andere werelden.
Je neemt snelle honden mee.,
Om warm te blijven in de kou
En ze konden de taal van wolven spreken. —
Het hart van de wereld is met jou!
Sterf en word herboren.
Doe afstand, Weet maar één ding —
Hier bij jou. —
Hart Van De Wereld!
Uw pijn en verdriet,
Je geluk, woede en jaloezie —
Het hart van de wereld leeft door waar je naar leeft.
De afstand is gevuld met rinkelen —
Zo trekt zijn immensheid aan
Om je wonden te wassen zal de Valk om regen smeken.…
Het hart van de wereld is met jou!
Geluk, verdriet en pijn —
Het hart van de wereld is met jou!
Sterf en word herboren.
Doe afstand, Weet maar één ding —
Hier bij jou. —
Hart Van De Wereld!