Catharsis — Призрачный свет songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Призрачный свет" van Catharsis.
Songteksten
Вновь горизонт
Мглою объят,
В бездне морей
Догорает закат.
Стихии оскал,
Прочь паруса,
День пришёл, пробил час,
Но ты знал, ведь он звал!
Призрачный свет,
Что вёл корабль мой
Сквозь бури невзгод,
Сквозь рифы потерь.
Седой океан
Чёрным демоном стал.
Смерть обнажила
Клыки мёртвых скал.
Кровь на губах,
Волю в кулак!
Этот бой принял ты,
Он последний, пусть так!
Призрачный свет,
Что вёл корабль мой
Сквозь бури невзгод,
Сквозь рифы потерь.
Пусть светит он Безумцам, жаждущим
Свободой дышать
И верить в любовь!
Пусть светит он,
Пусть укажет путь к небу
Тебе и мне!
Призрачный свет,
Что вёл корабль мой
Сквозь бури невзгод,
Сквозь рифы потерь.
Пусть светит он Безумцам, жаждущим
Свободой дышать
И верить в любовь!
Верить в любовь!
Songtekstvertaling
Opnieuw de horizon
Nevel omhuld,
In de afgrond van de zee
Zonsondergang is aan het vervagen.
Elementen grijnzen,
Weg met de zeilen,
De dag is gekomen, het uur is aangebroken.,
Maar je wist het, omdat hij belde!
Spookachtig licht,
Wat deed mijn schip?
Door de stormen van tegenspoed,
Door de riffen van verlies.
Grijze Oceaan
Hij werd een zwarte demon.
Dood geschoren
Hoektanden van dode rotsen.
Bloed op de lippen,
Will in een vuist!
Jij nam dit gevecht aan.,
Hij is de laatste, het zij zo.
Spookachtig licht,
Wat deed mijn schip?
Door de stormen van tegenspoed,
Door de riffen van verlies.
Laat het schijnen op de gekken die dorst hebben.
Vrijheid van ademen
En geloof in de liefde.
Laat het schijnen,
Laat hem de weg naar de hemel wijzen.
Jij en ik.
Spookachtig licht,
Wat deed mijn schip?
Door de stormen van tegenspoed,
Door de riffen van verlies.
Laat het schijnen op de gekken die dorst hebben.
Vrijheid van ademen
En geloof in de liefde.
Geloof in de liefde!