Caterina Valente — The Breeze & I songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Breeze & I" van Caterina Valente.
Songteksten
Andalucia when can I see you
When it is snowing out again
Farmer john wants you
Louder and softer closer and dearer
Then again
Needing you taking you keeping you leaving you
In a year and a day to be sure
That your face doesn’t alter
Your words never falter -- I love youI’ll be here waiting later and later
Hoping the night will go away
Andalucia castles and christians
Andalucia come to stay
You were lost, once before, on a day much like this
When you’d made up your mind not to come
And I couldn’t persuade you
Or wait till tomorrow -- or pass the time
Songtekstvertaling
Andalucia, Wanneer kan ik je zien?
Als het weer sneeuwt
Boer john wil je spreken.
Luider en zachter dichterbij en duurder
Maar goed.
Ik heb je nodig om je mee te nemen en je te laten gaan.
Over een jaar en een dag om zeker te zijn
Dat je gezicht niet verandert
Je woorden wankelen nooit. Ik hou van je. Ik zal hier later en later op je wachten.
Hopend dat de nacht zal verdwijnen
Andalucia kastelen en christenen
Andalucia kom om te blijven
Je was een keer eerder verdwaald op een dag als deze.
Toen je besloten had niet te komen.
En ik kon je niet overtuigen
Of wachten tot morgen, of de tijd doden .