Catatonia — Whale songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whale" van Catatonia.
Songteksten
You should know by now that the common thread is taut
I’d like to stay but you just won’t listen
Disappointment I’d take though there’s no point to it
I blew it If you could think aloud, it won’t mean anything will change
If you could think aloud, it won’t mean anything will change
As tests go wrong and we deny it together
Or a second of thought might ache forever
I blew it I blew it I blew it But did you ever go too far up against your own persuasion
Consummate madness then despise
You should have learnt by now that the common thread is taut
You should have learnt by now that the common thread is taut
It’s hard to reflect when your world is sighing
You could never catch up and there’s no use trying
I blew it I blew it I blew it And if the gods were on your side I couldn’t let you slide
(I blew it) (I blew it)
And if the gods were on your side I couldn’t let you slide
(I blew it) (I blew it)
You blow it You blew it I blew it
Songtekstvertaling
Je zou nu moeten weten dat de rode draad strak is.
Ik wil graag blijven, maar je luistert niet.
Ik zou teleurgesteld zijn, maar het heeft geen zin.
Ik heb het verpest als je hardop kon denken, Het betekent niet dat er iets zal veranderen.
Als je hardop kon denken, zal er niets veranderen.
Als testen fout gaan en we ontkennen het samen
Of een seconde van gedachte zou voor altijd pijn kunnen doen.
Ik heb het verpest Ik heb het verpest Ik heb het verpest maar ben je ooit te ver gegaan tegen je eigen overtuiging
Volmaakte waanzin veracht dan
Je had al moeten weten dat de rode draad strak is.
Je had al moeten weten dat de rode draad strak is.
Het is moeilijk om na te denken als je wereld zucht
Je kon nooit inhalen en het heeft geen zin om het te proberen.
Ik heb het verpest Ik heb het verpest Ik heb het verpest en als de goden aan jouw kant stonden kon ik je niet laten glijden
Ik heb het verknald.)
En als de goden aan jouw kant stonden, kon ik je niet laten gaan.
Ik heb het verknald.)
Je verknalt het je hebt het verpest Ik heb het verpest