Catatonia — Bleed songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bleed" van Catatonia.

Songteksten

Now his intentions unfold, they’re not what they seem,
He only wants to take control.
Boy is he selling you loads, all you do is believe,
Grant him his black-eyed fantasy.
He claims that he knows you, says it’s written in the stars,
Do you believe this bullshit?
Tell me you don’t want to face this situation any more than I do Oh you think you’re so great, keep it up at this rate,
You’re bound to catch it if you wait.
I’ve seen the symptoms before, they come as they please,
Here comes the low rent man again,
He claims that he knows you, says it’s written in the stars
Will you believe this bullshit?
Tell me you don’t want to face this situation any more than
I do.
So what does he have in store; does he need you to bleed?
Inadequate in all he breathes,
He claims that he knows you, says it’s written in the stars,
Will you believe this bullshit?
If you don’t want to face this situation any more then I don’t.

Songtekstvertaling

Zijn bedoelingen ontvouwen zich, ze zijn niet wat ze lijken.,
Hij wil alleen de controle overnemen.
Jongen, hij verkoopt je veel, alles wat je doet is geloven,
Geef hem zijn zwartogige Fantasie.
Hij beweert dat hij je kent, zegt dat het in de sterren geschreven staat.,
Geloof je deze onzin?
Zeg me dat je deze situatie net zo min onder ogen wilt zien als ik. Oh je denkt dat je zo geweldig bent, ga zo door met dit tempo.,
Je zult hem wel vangen als je wacht.
Ik heb de symptomen eerder gezien, ze komen wanneer ze willen.,
Daar komt de man met de lage huur weer.,
Hij beweert dat hij je kent, zegt dat het in de sterren geschreven staat.
Geloof je deze onzin?
Zeg me dat je deze situatie niet meer onder ogen wilt zien dan
Ik wel.
Wat heeft hij in petto, wil hij dat je bloedt?
Onvoldoende in alles wat hij ademt,
Hij beweert dat hij je kent, zegt dat het in de sterren geschreven staat.,
Geloof je deze onzin?
Als jij deze situatie niet meer onder ogen wilt zien, dan ik niet.