Catastrophic — You Must Bleed songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Must Bleed" van Catastrophic.

Songteksten

Eminent slaughter, etched in your mind
The cry of the victim, so peacefully sublime
You enter the killing fields, skills so refrained
You watch for the fear that they try to hide
Who will be first, your wrath will entwine?
There’s a lesson to be learned
Euphoric chills, masochistic bliss surging down your spine
Waltz of the deranged
Threshold for pain soon to be tested
Fellow man is the game
Eg??? collide, to coronate the strong
Once in the killing fields you reach your apex
One by one falling with pleas of penance
Who will be next your wrath will entwine
Philosophy of the pit, you must bleed
Like a grunt in a hole, awaiting command
Adrenalized onslaught the fight is now at hand
Your first lash is met with little opposition
This brutal feet of rage proves no competition
You… I don’t dislike you; simply put, you must bleed
You… no qualms against you, simply put, you must bleed
You… simply put, you must bleed
Lost in their curtains of black
These curtains of black, which now befall your eyes
Merciless debauchery, twisted game, the ultimate therapy
Your feats are enshrined
Broken bones, souvenirs of your crimes
Feats are now enshrined, your brutal fit of rage proves no competition
Aroused by the brutality
Obedient to the pleasure of your macabre ecstasy

Songtekstvertaling

Eminente slachting, geëtst in je geest
De kreet van het slachtoffer, zo vredig subliem
Je gaat de killing fields binnen, vaardigheden die je niet kent.
Je kijkt uit naar de angst die ze proberen te verbergen.
Wie zal de eerste zijn, uw toorn zal verstrengelen?
Er is een les te leren
Euforische rillingen, masochistische gelukzaligheid over je rug
Wals van de gestoorde
Drempel voor pijn die binnenkort getest zal worden
Medemens is het spel
Eg??? botsen, om de sterken te coroneren
Eenmaal in de killing fields bereik je je apex
Eén voor één vallen met smeekbeden van boetedoening
Wie de volgende zal zijn, zal uw toorn verstrengelen.
Filosofie van de put, je moet bloeden
Als een grom in een gat, wachtend op commando
Het gevecht is nu begonnen.
Je eerste zweep wordt geconfronteerd met weinig tegenstand.
Deze brutale voet van woede bewijst geen concurrentie.
Ik heb geen hekel aan je, simpel gezegd, Je moet bloeden.
Je hebt geen bezwaren tegen je, simpel gezegd, Je moet bloeden.
Je moet gewoon bloeden.
Verloren in hun gordijnen van zwart
Deze gordijnen van zwart, die nu je ogen treffen
Genadeloze losbandigheid, verdraaid spel, de ultieme therapie
Je prestaties zijn vastgelegd.
Gebroken botten, souvenirs van je misdaden
Je daden zijn nu vastgelegd, je Brutale woedeaanval bewijst geen concurrentie.
Opgewonden door de brutaliteit
Gehoorzaam aan het genot van uw macabere extase