Cat Stevens — Rubylove songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rubylove" van Cat Stevens.
Songteksten
Who’ll be my love
You’ll be my love
You’ll be my sky above
Who’ll be my light
You’ll be my light
You’ll be my day and night
You’ll be mine tonight
Ruby glykeia (Ruby my sweet)
Ela xana (come again)
Ela xana konta mou (come again close to me)
Ela proi (come in the morning)
Me tin avgi (by dawn)
Hrisi san iliahtida (gold as a sunbeam)
Ruby mou mikri (You small Ruby)
Ruby my love
You’ll be my love
You’ll be my sky above
Ruby my light
You’ll be my light
You’ll be my day and night
You’ll be mine tonight
Songtekstvertaling
Wie zal mijn liefde zijn
You ' ll be my love
Je zult mijn hemel boven zijn
Wie zal mijn licht zijn
Jij zult mijn licht zijn.
Je zult mijn dag en nacht zijn.
Je bent vanavond van mij.
Ruby glykeia)
Ela xana (come again)
Ela xana konta mou (kom nog eens dicht bij mij)
Ela proi (kom in de ochtend)
Me tin avgi (bij dageraad)
Hrisi san iliahtida (goud als een zonnestraal)
Ruby mou mikri (jij kleine robijn)
Ruby My love
You ' ll be my love
Je zult mijn hemel boven zijn
Ruby mijn licht
Jij zult mijn licht zijn.
Je zult mijn dag en nacht zijn.
Je bent vanavond van mij.