Cat Stevens — Moonstone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moonstone" van Cat Stevens.

Songteksten

Well, first I have to tell you that IЂ™m not insane
And that once I was a famous archaeologist
a recent expedition in a distant land
I just happened to passinЂ™ my hand in the sand
And then I stopped, looked, and then I was hooked
I saw a flash, then a sparkle from a moonstone
Then the mist started, started to clear
I saw a face, a face in the moonstone
Then it started to disappear
Well, I walked and walked and never talked
For many days
And without a friend the desert is a lonely place
I was just about to turn around and make way home
When something told me that I had to see it again
Avuray… etc.

Songtekstvertaling

Eerst moet ik je zeggen dat ik niet gek ben.
En dat ik ooit een beroemde archeoloog was
een recente expeditie in een ver land
Ik kwam toevallig langs mijn hand in het zand.
En toen stopte ik, keek, en toen was ik verslaafd.
Ik zag een flits, toen een glinstering van een maansteen.
Toen begon de mist te verdwijnen.
Ik zag een gezicht, een gezicht in de maansteen
Toen begon het te verdwijnen.
Ik liep en liep en praatte nooit.
Gedurende vele dagen
En zonder een vriend is de woestijn een eenzame plek
Ik stond op het punt om me om te draaien en naar huis te gaan.
Toen iets me vertelde dat ik het weer moest zien
Avuray ... etc.