Cat Stevens — If I Laugh songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If I Laugh" van Cat Stevens.
Songteksten
If I laugh just a little bit
Maybe I can forget the chance
That I didn’t have to know you
And live in peace, in peace
If I laugh just a little bit
Maybe I can forget the plans that
I didn’t use to get you
At home -- with me -- alone
If I laugh just a little bit
Maybe I can recall the way
That I used to be, before you
And sleep at night -- and dream
If I laugh, baby if I laugh
Just a little bit --
Songtekstvertaling
Als ik een beetje lach
Misschien kan ik de kans vergeten.
Dat ik je niet hoefde te kennen.
En leven in vrede, in vrede
Als ik een beetje lach
Misschien kan ik de plannen vergeten die
Ik heb je niet gepakt.
Thuis -- bij mij -- alleen
Als ik een beetje lach
Misschien kan ik me de weg herinneren.
Dat was ik voor jou.
En ' s nachts slapen en dromen
Als ik lach, schatje als ik lach
Een klein beetje maar. --