Cat Stevens — Granny songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Granny" van Cat Stevens.

Songteksten

You were always were so nice
When it came to problems you knew
I never did think twice
About ever coming to you
So granny, what on earth can I do?
Granny, granny, what on earth can I do?
'Cause this little girl, this little girl
She’s a driving me wild, she’s a driving me wild
So wild, so wild, so wild
You always straightened me out
When I was feeling rough
But this one I really doubt
'Cause this one’s really tough
Oh granny, what on earth can I do?
Granny, granny, what on earth can I do?
'Cause this little girl, this little girl
She’s a driving me wild, she’s a driving me wild
So wild, so wild, so wild
So granny, what on earth can I do?
Granny, granny, what on earth can I do?
'Cause this little girl, this little girl
She’s a driving me wild, she’s a driving me wild
So wild, so wild, so wild

Songtekstvertaling

Je was altijd al zo aardig.
Toen het op problemen aankwam wist je
Ik heb nooit twee keer nagedacht.
Over ooit naar jou komen
Dus Oma, wat kan ik in hemelsnaam doen?
Oma, Oma, wat kan ik in hemelsnaam doen?
Want dit kleine meisje, dit kleine meisje
Ze maakt me gek, Ze maakt me gek
Zo wild, zo wild, zo wild
Je hebt me altijd op het rechte pad gebracht.
Toen ik me ruw voelde
Maar deze betwijfel ik.
Want deze is echt moeilijk .
Oma, wat kan ik in hemelsnaam doen?
Oma, Oma, wat kan ik in hemelsnaam doen?
Want dit kleine meisje, dit kleine meisje
Ze maakt me gek, Ze maakt me gek
Zo wild, zo wild, zo wild
Dus Oma, wat kan ik in hemelsnaam doen?
Oma, Oma, wat kan ik in hemelsnaam doen?
Want dit kleine meisje, dit kleine meisje
Ze maakt me gek, Ze maakt me gek
Zo wild, zo wild, zo wild