Cat Rapes Dog — Capitalist Punishment songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Capitalist Punishment" van Cat Rapes Dog.

Songteksten

Knowing
He’s about to die
Wishing
He could see the sky
His German car is smashed up
His wretched life is almost up
The sick joy that he once felt
The weight of his money belt
Driving fast and recklessly
The way it was supposed to be
God is sometimes very swift to make things like that transpire
The rich and mighty don’t think that their luck might expire
Those who think the laws of nature don’t apply to them
The sound of breaking metal and bones will be their requiem
So up, slaves in all nations
The blood of the innocent calls
Greedy, evil corporations
Sweet Jesus will smite them all
Efforts
Turned into naught
There is little
Conscious thought
His tanned limbs
Are going numb
Speeding
Was very dumb
Raised to be condescending
Never himself, just pretending
Thought he was from a higher class
A parasite on the working mass
People sometimes get relieved when things like that transpire
Another bastard has died and gone to swim the lake of fire
Focus on the exchange list and you’ll end up dismayed
Should’ve spent life doing good, instead of the American way

Songtekstvertaling

Weten
Hij staat op het punt te sterven.
Wensend
Hij kon de hemel zien.
Zijn Duitse auto is vernield.
Zijn ellendige leven is bijna voorbij.
De zieke vreugde die hij ooit voelde
Het gewicht van zijn geldriem
Snel en roekeloos rijden
Zoals het had moeten zijn.
God is soms erg snel om zulke dingen te laten gebeuren.
De rijken en machtigen denken niet dat hun geluk zou kunnen verlopen.
Zij die denken dat de wetten van de natuur niet op hen van toepassing zijn
Het geluid van metaal en botten zal hun einde zijn.
Dus, slaven in alle naties
Het bloed van de onschuldige oproepen
Hebzuchtige, kwaadaardige bedrijven
Jezus zal ze allemaal slaan.
Inspanningen
Veranderd in niets
Er is weinig
Bewuste gedachte
Zijn gebruinde ledematen
Worden gevoelloos
Versnellen
Was erg dom.
Opgevoed om neerbuigend te zijn.
Nooit zichzelf, gewoon doen alsof
Ik dacht dat hij uit een hogere klasse kwam.
Een parasiet op de werkmassa
Mensen worden soms opgelucht als dat gebeurt.
Een andere bastaard is gestorven en is het meer van vuur gaan zwemmen.
Concentreer je op de uitwisselingslijst en je zult ontzet worden.
Je had het je hele leven goed moeten doen, in plaats van op de Amerikaanse manier.