Cat Power — Real Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Real Life" van Cat Power.
Songteksten
I met a doctor, he want to be a dancer
I met a mother, she want to be alone
I met a preacher, he want to be sinister
I met a kid, he want to be unknown
Nothing’s wrong with helping the strong
Nothing’s wrong with helping the strong
Nothing’s wrong with helping the strong
Nothing’s wrong to live your day long
Nothing’s wrong to live your day long
Nothing’s wrong, nothing’s wrong
Real life is ordinary
Sometimes you don’t want to live (Want to live)
Sometimes you gotta do what you don’t want to do To get away with an unordinary life
I met a teacher, he want to be a dreamer
I met a sister, she want to meet her maker
I met a poet, he want to be a joke
I met a dog, he just want a bone
Get away
Songtekstvertaling
Ik ontmoette een dokter, hij wil danseres worden.
Ik heb een moeder ontmoet, ze wil alleen zijn.
Ik ontmoette een predikant, hij wil sinister zijn.
Ik heb een kind ontmoet, hij wil onbekend zijn.
Er is niets mis met het helpen van de sterken.
Er is niets mis met het helpen van de sterken.
Er is niets mis met het helpen van de sterken.
Er is niets mis om je dag lang te leven.
Er is niets mis om je dag lang te leven.
Er is niets aan de hand.
Het echte leven is gewoon.
Soms wil je niet leven (wil leven)
Soms moet je doen wat je niet wilt doen om weg te komen met een unordinair leven.
Ik ontmoette een leraar, hij wil een dromer zijn.
Ik heb een zus ontmoet, ze wil haar maker ontmoeten.
Ik heb een dichter ontmoet, hij wil een grap zijn.
Ik ontmoette een hond, hij wil gewoon een bot
Wegkomen