Cat Power — Itchyhead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Itchyhead" van Cat Power.
Songteksten
There’s a baby
With an itchy head
Pour water on it
I’ll take a knife so I can
Take off (?)
I’m 65
Nobody in my family knows I’m alive
Hey little girl
I would’ve cut your head off
Hey little girl
So I can
Pour water on him
So I can take knife
And I will
I’m 99
And I’m impaled (?)
I wish I could have a million kids
A million girls
I would cut their head off
And I would
Pour water around them
So I can take knife
With that knife
I could pour
Water around them (?)
One, two, three, four
Songtekstvertaling
Er is een baby.
Met een jeukende kop
Giet er water op.
Ik neem een mes zodat ik kan
Wegwezen.)
Ik ben 65.
Niemand in mijn familie weet dat ik leef.
Hey kleine meid
Ik zou je hoofd afgehakt hebben.
Hey kleine meid
Dus ik kan
Giet water op hem.
Zodat ik het mes kan nemen.
En dat zal ik doen.
Ik ben 99.
En ik ben gespietst?)
Ik wou dat ik een miljoen kinderen kon krijgen.
Een miljoen meisjes
Ik zou hun hoofd afhakken.
En ik zou
Giet er water omheen.
Zodat ik het mes kan nemen.
Met dat mes.
Ik kan inschenken.
Water om hen heen (?)
Een, twee, drie, vier