Castle — Lighten Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lighten Up" van Castle.
Songteksten
The story of my life is about nothing
Love is the red herring, money is the …
Rather I smoke weed, make beats, and eat muffins
Energy source: vodka. Without it I can’t function
The brother’s life ill like bad advice
Pray’till I get it right
If I had three wishes I’d ask for world peace
A stack of pancakes and a child’s figments
'Cause lucidity is too vicious
Your enemies ain’t too distant’are suspicious
Whenever move will do …
Listen, who you run to for venting and discussion?
I go find a brick wall somewhere and start cussing
A little one sided but I’ve gotten used to it Besides, talking to the all feels less foolish
Life can get all up in your ass, baby
You better work it out
Let me tell you what it’s all about
Life and love, respect and beats
Pounds of drugs, ink and earth
Fights and hugs, folded skirts
Straighten mugs, grief and purp
Art and lust
If I was you, homie, I’d lighten up It’s tough to get a grip
When your blood, sweat, and tears keep your fingertips slick
Reality bites just as sure as it will slip
That’s some free advice, the next one’s got a price
And don’t be stingy with the tip’so many bad days
Gotta watch in good fortune but I distrust fugaze
Like when your girl ask if she’s fat
Damned if you’re quiet, damned if you answer back
Bitches on my dick 'cause I look like Diogenes
Walking with a limp and a lamp, searching for honesty
Can’t find an ounce of it, really don’t astonish me
'Cause 28 years of bullshit admonished me
I’m in a crib, lay brother, man
Writing rhymes while I ash the cig in a beer can
Hoping that this music shit’ll give me a new Sedan
And millions of fans. And pussy.
Life can get all up in your ass, baby
You better work it out
Let me tell you what it’s all about
Life and love, respect and beats
Pounds of drugs, ink and earth
Fights and hugs, folded skirts
Straighten mugs, grief and purp
Art and lust
If I was you, homie, I’d lighten up
Songtekstvertaling
Het verhaal van mijn leven gaat over niets.
Liefde is de rode haring, geld is de …
Ik rook liever wiet, maak beats en eet muffins.
Energiebron: wodka. Zonder dat kan ik niet functioneren.
Het leven van de broer is ziek als slecht advies.
Bid maar dat ik het goed heb.
Als ik drie wensen had, zou ik om wereldvrede vragen.
Een stapel pannenkoeken en kinderbedden
Want helderheid is te wreed .
Je vijanden zijn niet zo ver weg.
Wanneer je maar wilt. …
Luister, naar wie ren je voor het ontluchten en praten?
Ik ga ergens een stenen muur zoeken en begin te vloeken.
Een beetje eenzijdig, maar ik ben er aan gewend geraakt.
Het leven kan helemaal in je kont, baby
Zoek het maar uit.
Laat me je vertellen waar het allemaal over gaat.
Leven en liefde, respect en beats
Kilo drugs, inkt en aarde
Gevechten en knuffels, gevouwen rokken
Bekers recht zetten, rouwen en spinnen
Kunst en lust
Als ik jou was, homie, zou ik het wat rustiger aan doen. het is moeilijk om grip te krijgen.
Als je bloed, zweet en tranen je vingertoppen glad houden
Realiteit bijt net zo zeker als het zal uitglijden
Dat is gratis advies, de volgende heeft een prijs.
En wees niet gierig met de tip ' s zo veel slechte dagen
Ik heb geluk, maar ik vertrouw fugaze niet.
Zoals wanneer je meisje vraagt of ze dik is
Verdomd als je stil bent, verdomd als je terug antwoordt
Bitches on my dick ' cause I looks like Diogenes
Lopen met een manke en een lamp, op zoek naar eerlijkheid
Ik kan er geen greintje van vinden.
Want 28 jaar van onzin vermaande me
Ik lig in een wiegje, lay brother, man
Ik schrijf rijmpjes terwijl ik de peuk in een bierblikje Stop.
Ik hoop dat deze muziek me een nieuwe Sedan geeft.
En miljoenen fans. En poesjes.
Het leven kan helemaal in je kont, baby
Zoek het maar uit.
Laat me je vertellen waar het allemaal over gaat.
Leven en liefde, respect en beats
Kilo drugs, inkt en aarde
Gevechten en knuffels, gevouwen rokken
Bekers recht zetten, rouwen en spinnen
Kunst en lust
Als ik jou was, homie, zou ik wat vrolijker zijn.