Cast Of 'Peter Pan The British Musical' — What Happens When You're Grown Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Happens When You're Grown Up" van Cast Of 'Peter Pan The British Musical'.
Songteksten
What happens when you’re grown up
What happens when you’re tall
Shadows can no longer be so long
And your childhood things are too small
Wendy, I’m sure adult life is a bull
Becoming thirteen is no joy
So instead of school and then studying law
I decided to stay as a boy
But Peter, you can’t just stay as a boy all your life
Just think how exciting it’d be to be a man and a father
Peter, wouldn’t you like to be married (no)
Wendy I’m sure adult life is a bull
Becoming thirteen is no joy
So instead of school and then studying law
I decided to stay as a boy
I ran away from home
The day that I was born and I went to Kensington Gardens
I didn’t care to wash my face, speaking when I’m spoken to, for me there is no
begging of bardens
Wendy you must understand your parents life is hard
Dressed up fine and looking grand it’s only a passade
Too much responsibility involved in being a man
There’s one little boy who won’t grow up, that’s Peter Pan
Wendy you must understand your parents life is hard
Dressed up fine and looking grand it’s only a passade
Too much responsibility involved in being a man
There’s one little boy who won’t grow up
One little boy who can’t grow up
One little boy who won’t grow up, that’s Peter Pan
Songtekstvertaling
Wat gebeurt er als je volwassen bent?
Wat gebeurt er als je lang bent
Schaduwen kunnen niet langer zo lang zijn.
En je jeugd dingen zijn te klein
Wendy, ik weet zeker dat het volwassen leven een stier is.
Dertien worden is geen vreugde.
Dus in plaats van school en dan rechten studeren
Ik besloot te blijven als een jongen.
Maar Peter, je kunt niet je hele leven als een jongen blijven.
Stel je voor hoe opwindend het zou zijn om een man en een vader te zijn.
Peter, zou je niet willen trouwen (Nee)
Wendy, ik weet zeker dat het volwassen leven een stier is.
Dertien worden is geen vreugde.
Dus in plaats van school en dan rechten studeren
Ik besloot te blijven als een jongen.
Ik ben van huis weggelopen.
De dag dat ik werd geboren en ik ging naar Kensington Gardens
Ik wilde mijn gezicht niet wassen, spreken als er tegen me gesproken wordt, voor mij is er geen
bedelen van bardens
Wendy, je moet begrijpen dat het leven van je ouders moeilijk is.
Het is maar een passade.
Te veel verantwoordelijkheid om een man te zijn
Er is een kleine jongen die niet volwassen wordt, dat is Peter Pan.
Wendy, je moet begrijpen dat het leven van je ouders moeilijk is.
Het is maar een passade.
Te veel verantwoordelijkheid om een man te zijn
Er is een kleine jongen die niet volwassen wordt.
Een kleine jongen die niet volwassen kan worden.
Een kleine jongen die niet volwassen wordt, dat is Peter Pan.