Cassie Steele — Monster songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monster" van Cassie Steele.
Songteksten
I was hit and hurt and up in my days
When I was young and restless I had debts to pay
I was high and low, I was out of control
I was down in the dirt, I was jaded and cold
Ooh, wee, ooh, there’s a fire in her eyes
My oh my, is it ever gonna die?
Ooh, wee, ooh, there’s a fire in her head
Don’t worry baby, no it ain’t that bad
And she comes in kicking and screaming
She’s a monster, you know what I mean man
She’ll take you out when you are sleeping
Sleeping, ooh, barracuda
She was feeding fools with loving till she was
Too fast to last, she was colder than cold
She was hot, yes hot, she had seduced a lot
She was crazy and free, yeah her and me We were living out wild
We were a crazy child
We were lovers and friends
But it neh, never ends
We were dancing queens
We had more than a dream
We were monsters, you see
Yeah, you know what I mean
Ooh, wee, ooh, there’s a fire in her eyes
My oh my, is it ever gonna die?
Ooh, wee, ooh, there’s a fire in her head
Don’t worry baby, no it ain’t that bad
And she comes in kicking and screaming
She’s a monster, you know what I mean man
She’ll take you out when you are sleeping
Sleeping, ooh, barracuda
Ooh, wee, ooh, there’s a fire in her eyes
My oh my, is it ever gonna die?
Ooh, wee, ooh, there’s a fire in her head
Don’t worry baby, no it ain’t that bad
And she comes in kicking and screaming
She’s a monster, you know what I mean man
She’ll take you out when you are sleeping
Screaming, «Ooh»
And she comes in kicking and screaming
She’s a monster, you know what I mean man
She’ll take you out when you are sleeping
Sleeping, ooh, barracuda
Songtekstvertaling
Ik werd geraakt en gekwetst en wakker in mijn dagen
Toen ik jong en rusteloos was had ik schulden te betalen.
Ik was hoog en laag, Ik was uit de hand
Ik was in de modder, ik was afgestompt en koud.
Ooh, wee, ooh, er is een vuur in haar ogen
Gaat het ooit dood?
Ooh, wee, ooh, er is een vuur in haar hoofd
Maak je geen zorgen schat, zo erg is het niet.
En ze komt schopend en schreeuwend binnen.
Ze is een monster.
Ze neemt je mee uit als je slaapt.
Slapend, ooh, barracuda
Ze voedde dwazen met liefde tot ze was
Te snel om het uit te houden, ze was kouder dan koud.
Ze was sexy, Ja lekker, ze had veel verleid
Ze was gek en vrij.
We waren een gek kind.
We waren geliefden en vrienden.
Maar het houdt nooit op.
We dansten koninginnen.
We hadden meer dan een droom.
We waren monsters.
Ja, je weet wat ik bedoel.
Ooh, wee, ooh, er is een vuur in haar ogen
Gaat het ooit dood?
Ooh, wee, ooh, er is een vuur in haar hoofd
Maak je geen zorgen schat, zo erg is het niet.
En ze komt schopend en schreeuwend binnen.
Ze is een monster.
Ze neemt je mee uit als je slaapt.
Slapend, ooh, barracuda
Ooh, wee, ooh, er is een vuur in haar ogen
Gaat het ooit dood?
Ooh, wee, ooh, er is een vuur in haar hoofd
Maak je geen zorgen schat, zo erg is het niet.
En ze komt schopend en schreeuwend binnen.
Ze is een monster.
Ze neemt je mee uit als je slaapt.
Schreeuwen, " Ooh»
En ze komt schopend en schreeuwend binnen.
Ze is een monster.
Ze neemt je mee uit als je slaapt.
Slapend, ooh, barracuda