Cassie Steele — Check It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Check It" van Cassie Steele.
Songteksten
Everything you say to me melts into my body
Your voice like liquid ecstasy driving down into MY SEA
You know what’s bugging me?
I’m used to sleeping with my steez
Been broken up for weeks
I need someone to fill the sheets
Check it, ahh
You are something that I like
Babe I’ll take you somewhere nice
Drink your wine, I’ll drink my RYE
Yes, you’ll be falling while I’m balling
Ain’t no specimen like you
Bursting with his virgin juice
I’ll take you out to meet my crew
Be your baller, be my boo
The tension drips from every PORE
STREAMING to my lady SHORE
From all the others I picked yours
Consider yourself lucky boy
Let your lady buy you things
Cars and suits and diamond rings
After all I’M SO WILLING
To give you love on every string
You know what’s bugging me?
This relationship’s empty
I wanted something deep
Until you sold your soul to me Check it, ow!
You’re like every silver dime
Ain’t been real since '59
Drink your champagne, I’ll drink wine
Spend my money 'till you love me Ain’t no specimen like you
Drink my juice 'till I’m a prune
Ain’t got money left for you
I need you to support me boo, HOO
You don’t pay, of course I’ll stay
You got out with your homies
You can play your halo three
You’ll be wearing what I’m tearing
I did it once and I’ll do it twice
I will destroy what is your life
Everything you have I’ll buy
Ain’t gonna work, you’ll just look nice
You know whats bugging me I need someone LEGIT for me I wait, sometimes lonely
Until I find my balla steez
Check it You are something that I like
Show me things that make me right
Don’t need a drink just hold me tight
I’ll feel lonely 'till you phone me I can’t wait to see your face
Take me to our secret place
Show me love that isn’t fake
I’ll be your lady, be my baby
You are something that I like
Your goals inspire my life
Make me better, make me right
I’ll feel crazy 'till you make me I can’t wait to touch your face
Take me to our secret place
Ain’t no problem, feel the way
I feel lovely with my baby
Ah, ah Check it, check it, ah
Songtekstvertaling
Alles wat je tegen me zegt smelt in mijn lichaam.
Je stem als vloeibare ecstasy die naar mijn zee drijft
Weet je wat me dwars zit?
Ik ben gewend om te slapen met mijn steez
Het is al weken uit.
Ik heb iemand nodig om de lakens te vullen.
Kijk maar.
Jij bent iets dat ik leuk vind.
Schat, ik neem je mee naar een leuke plek.
Drink je wijn, Ik drink mijn rogge
Ja, je zult vallen terwijl ik Bal.
Er is geen specimen zoals jij.
Barstend met zijn maagdelijke sap
Ik neem je mee om mijn bemanning te ontmoeten.
Wees je baller, wees mijn boo
De spanning druipt van elke porie.
STREAMING to my lady SHORE
Van alle anderen heb ik de jouwe gekozen.
Beschouw jezelf gelukkig jongen.
Laat je Dame je dingen kopen.
Auto ' s en pakken en diamanten ringen
Want ik ben zo gewillig.
Om je liefde te geven aan elke snaar
Weet je wat me dwars zit?
Deze relatie is leeg.
Ik wilde iets diep.
Totdat je je ziel aan mij verkocht.
Je bent als elke zilveren dubbeltje.
Is niet echt geweest sinds ' 59
Drink je champagne, dan drink ik Wijn.
Geef m 'n geld uit tot je van me houdt.
Drink mijn sap tot ik een pruim ben
Ik heb geen geld meer voor je.
Je moet me steunen.
Je betaalt niet, natuurlijk blijf ik.
Je kwam vrij met je vrienden.
Je kunt je halo drie spelen.
Je draagt wat ik verscheur.
Ik heb het één keer gedaan en ik doe het twee keer.
Ik zal je leven vernietigen.
Alles wat je hebt, koop ik.
Het zal niet werken, Je zult er gewoon mooi uitzien.
Weet je wat me dwarszit ik heb iemand nodig die echt is voor mij Ik wacht, soms eenzaam
Totdat ik mijn balla steez vind
Je bent iets wat ik leuk vind.
Laat me dingen zien die me goed maken.
Hou me stevig vast.
Ik zal me eenzaam voelen tot je me belt ik kan niet wachten om je gezicht te zien
Breng me naar onze geheime plek.
Toon me liefde die niet nep is
Ik zal je vriendin zijn, mijn baby.
Jij bent iets dat ik leuk vind.
Jouw doelen inspireren mijn leven
Maak me beter, maak me goed
Ik zal me gek voelen tot je me maakt Ik kan niet wachten om je gezicht aan te raken
Breng me naar onze geheime plek.
Geen probleem.
Ik voel me heerlijk met mijn baby.
Ah, ah Check it, check it, ah