Cassie Davis — Necessarily songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Necessarily" van Cassie Davis.

Songteksten

They say to get on in this life
You gotta live right
Go to school and keep your grades tight
And you mustn’t miss a round
Keep your nose to the ground
But the thing that I found
I can’t do that it just ain’t me
Yeah, I dunno, you better ask somebody
Still I hear 'em tellin' me to get my degree
Sayin' it’s the only way I’m gonna succeed
Well I don’t necessarily wanna live that way
I make my own rules when I play
This game
Called life I know you think I’m crazy
But I don’t necessarily wanna live like that
So when I’m coming up to bat
You think I’m a failure
But I got heart
And I’m gonna hit this out the park
I just don’t wanna live that way
See I’m just trynna live my life
I got my own way of doing things
Now sayin' «you're wrong»
Which just ain’t right for me
This is what I know
So this is how I do
Well that’s just how I do
I go against the grain
And I’ll be just fine
Stand up from the crowd
I’m gonna get mine
There’s a fraction
Too much friction
But I love fire works
Let us see the sparks flying?
Well I don’t necessarily wanna live that way
I make my own rules when I play
This game
Called life I know you think I’m crazy
But I don’t necessarily wanna live like that
So when I’m coming up to bat
You think I’m a failure
But I got heart
And I’m gonna hit this out the park
And no-one seems to get this
No I’m not bein' rebellious
I just don’t wann to live that way
I can’t help it, it’s just me
And maybe one day you’ll see
That I just make my own rules when I play
But I don’t necessarily wanna live like that
So when I’m coming up to bat
You think I’m a failure
But I got heart
And I’m gonna hit this out the park
Well I don’t necessarily wanna live that way
I make my own rules when I play
This game
Called life I know you think I’m crazy
But I don’t necessarily wanna live like that
So when I’m coming up to bat
You think I’m a failure
But I got heart
And I’m gonna hit this out the park

Songtekstvertaling

Ze zeggen om verder te gaan in dit leven
Je moet goed leven.
Ga naar school en hou je cijfers strak.
En je mag geen ronde missen.
Hou je neus op de grond.
Maar het ding dat ik vond
Ik kan dat niet. Ik ben het gewoon niet.
Ja, ik weet het niet, vraag het maar aan iemand.
Toch hoor ik ze zeggen dat ik m ' n diploma moet halen.
Ik zeg dat het de enige manier is om te slagen.
Zo wil ik niet leven.
Ik maak mijn eigen regels als ik speel
Dit spel
Ik weet dat je denkt dat ik gek ben.
Maar zo wil ik niet leven.
Dus als ik aan slag kom
Denk je dat ik een mislukkeling ben?
Maar ik heb een hart
En ik ga dit uit het park halen.
Zo wil ik niet leven.
Ik ben gewoon trynna leef mijn leven
Ik heb mijn eigen manier om dingen te doen.
"Je hebt het mis.»
Dat is gewoon niet goed voor mij.
Dit is wat ik weet.
Dus dit is hoe ik het doe
Dat is hoe ik het doe.
Ik ga tegen het graan in.
En ik red me wel.
Sta op voor de menigte.
Ik ga de mijne halen.
Er is een fractie.
Te veel wrijving
Maar ik hou van vuurwerk.
Laat ons de vonken zien vliegen?
Zo wil ik niet leven.
Ik maak mijn eigen regels als ik speel
Dit spel
Ik weet dat je denkt dat ik gek ben.
Maar zo wil ik niet leven.
Dus als ik aan slag kom
Denk je dat ik een mislukkeling ben?
Maar ik heb een hart
En ik ga dit uit het park halen.
En niemand lijkt dit te begrijpen.
Nee, Ik ben niet opstandig.
Ik wil niet zo leven.
Ik kan er niets aan doen, Ik ben het maar.
En misschien zie je op een dag
Dat ik mijn eigen regels maak als ik speel
Maar zo wil ik niet leven.
Dus als ik aan slag kom
Denk je dat ik een mislukkeling ben?
Maar ik heb een hart
En ik ga dit uit het park halen.
Zo wil ik niet leven.
Ik maak mijn eigen regels als ik speel
Dit spel
Ik weet dat je denkt dat ik gek ben.
Maar zo wil ik niet leven.
Dus als ik aan slag kom
Denk je dat ik een mislukkeling ben?
Maar ik heb een hart
En ik ga dit uit het park halen.