Cassandra Wilson — Saddle Up My Pony songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saddle Up My Pony" van Cassandra Wilson.
Songteksten
Baby, saddle my pony, saddle up my black mare
Baby, saddle my pony, saddle up my black mare
I’m gonna find a rider, baby, in the world somewhere
«Hello central, the matter with your line?»
«Hello central, matter, Lord, with your line?»
«Come a storm last night an' tore the wire down»
Got a brand new Shetland, man, already trained
Brand new Shetland, baby, already trained
Just get in the saddle, tighten up on your reins
And a brownskin woman like somethin' fit to eat
Brownskin woman like somethin' fit to eat
But a jet black woman, don’t put your hands on me Took my baby, to meet the mornin' train
Took baby, meet that mornin' train
An' the blues come down, baby, like showers of rain
I got somethin' to tell you when I gets a chance
Somethin' to tell you when I get a chance
I don’t wanna marry, just wanna be your man
Songtekstvertaling
Schatje, zadel mijn pony, zadel mijn zwarte merrie
Schatje, zadel mijn pony, zadel mijn zwarte merrie
Ik ga een ruiter zoeken, schatje, ergens in de wereld
"Hallo Centrale, is er iets met je lijn?»
"Hallo centrale, materie, Heer, met uw lijn?»
"Kwam een storm gisteravond en trok de draad naar beneden»
Ik heb een gloednieuwe Shetland, man, al getraind.
Gloednieuwe Shetland, baby, al getraind
Ga in het zadel zitten, span je teugels aan.
En een bruinharige vrouw als iets dat past om te eten
Brownskin woman like somethin ' fit to eat
Maar een zwarte Jet vrouw, raak me niet aan nam mijn baby, om de morgentrein te ontmoeten
Take baby, meet that mornin ' train
An ' the blues come down, baby, like Douches of rain
Ik moet je iets vertellen als ik de kans krijg.
Iets om je te vertellen als ik de kans krijg.
Ik wil niet trouwen, Ik wil gewoon je man zijn.